凯菲却稳扎稳打地靠近本身最后的目标，“既然肯德里克曾经命令不准动圣地亚哥，那为甚么他必须被调走？上校？肯德里克下了红色法规，是因为你授意他去做的，”在控方状师的“反对”声中，凯菲还是不为所动，持续地积累着本身的气势，“然后你却让他们做了替罪羊，你的号令残害了一条生命，但你却不知改过，不但捏造了调令，并且你还点窜了飞翔日记，”凯菲面对法官和控方状师的不竭禁止，却肆无顾忌地将内心统统的话语都宣泄而出，“上校，是你命令履行红色法规的吗？”
最后才是致命打击，多尼被控方状师罗斯抓住了马脚，说出他并没有直接获得肯德里克下达对圣地亚哥实施红色法规的号令，他是从道森那边获得指令的。这使得案件进入了死胡同，因为道森就是独一能够证明肯德里克命令的人，而道森恰好是阿谁与圣地亚哥有私家恩仇――换而言之有作案动机的人。最首要的是，在此之前凯菲底子不晓得这一点，还环绕着多尼直接获得号令这一点停止了扣问安排，现在多尼这一马脚呈现以后，凯菲他们的尽力全数都化为乌有。
“我既没偶然候也没有兴趣向你这类人解释，你在我供应的自在被褥下高枕无忧，却反过来质疑我供应自在的体例！”杰赛普身子微微向前倾，口沫飞溅，“我看你最好是说一声感谢，然后滚一边去！不然，我建议你拿上兵器去站岗。不然休想我给你，你自发得该有的甚么鬼权力！”杰赛普那一字一顿的话语就仿佛一把把尖刀，带着非常的暴虐和凶恶，毫不包涵地刺向了凯菲。
一向讨厌乃至讨厌凯菲的道森，停下了脚步，向凯菲敬了一个正式的军礼，献上了他的尊敬。
面对杰赛普的步步紧逼，凯菲踌躇了，他想起了盖洛威在开庭之前对本身的奉劝，但仅仅是长久的踌躇，凯菲就被气势逼人想要径直分开法庭的杰赛普激起了统统的斗志，他冒着自毁前程的伤害，不但将杰赛普重新带回了证人席上，并且还展开了针锋相对的辩论。
“该死的，没错，是我！”杰赛普就像一只被激愤的狮子，朝着凯菲使出满身力量大吼到。
固然杰赛普承认下了号令，使得道森和多尼离开了行刺的控告，但他们还是因为行动不当而被不名誉解聘。多尼乃至不明白本身做错了甚么，道森却明白了，“我们本应当为那些没有侵占才气的人而战役，我们本应当为圣地亚哥而战役……”
此次庭审让辩方扳回了一些优势，但随后坏动静一个接着一个，起首是关于杰赛普说第二天凌晨六点的飞机是第一班分开的航班，获得了证明，马金森所说的七个小时前另有一个飞往安德鲁斯空军基地的航班，在飞翔日记里底子找不到，凯菲找马金森确认以后，肯定是杰赛普点窜了飞翔日记，包含关塔那摩和安德鲁斯两个处所的飞翔日记。
此次庭审以后，凯菲完整气愤和绝望了，暴风暴雨当中他自暴自弃地放纵了本身，他对盖洛威宣泄着本身内心的肝火，完整落空了节制。但随后反而是温伯格点醒了凯菲，固然凯菲的父亲是有史以来最好的状师之一，但他不管如何还是会挑选凯菲作为道森和多尼的状师，因为即便是凯菲的父亲也不会想到让杰赛普出庭作证，但是只要凯菲才有这份勇气。
“你想晓得答案？”
凯菲从之前别的一名兵士贝尔的案件切入，贝尔在被履行红色法规过程中，道森因为看不下去给挨饿的贝尔供应了食品，终究导致道森遭到了奖惩，道森一向都是准下士军衔，没有能够成为下士。这一次的经验让道森认识到，军队里是不能违背号令的。凯菲用环环相扣的发问逼迫肯德里克承认了这统统，承认了道森颠末那次事件以后是绝对不会违背号令的。