就这个事儿，的确是让人看不懂啊，盗版本来是让电影票房烂的一个首要身分，但是在这部电影上。竟然起到了反结果，这实在是……
简朴来讲，你去收集上，下个资本当然是美国那边的版本了，然后看了，再去电影院看一回，你就会……不笑就去病院医治一下脸部神经吧！
当罗耀翔看到这个名字的时候，然后这还是配着他另有那三位一起都在的海报的时候，他整小我……
“话说，大师没重视吗？仿佛偶然候那配音跟嘴型对不上啊？”
以是，能在大陆上映，拿下必然的票房，这个钱真的是非常非常的不错，而现在这个环境，的确就是爆了！
“嗯，阿谁处所笑的肚子疼啊。”
罗耀翔这内心就有一口气啊，一方面是骂美国佬无耻，另一方面，他也清楚这两国之间有文明差别，这《宿醉》不就是如许吗？
罗耀翔定下了如许的打算，不过，他没有健忘一个事儿，那就是翻译！
不得不说，罗耀翔这个家伙在宝岛的号令力还是很大的，别的，那就是宝岛方面的院线全都是美商嘛，以是，这部电影的排片也是非常的足，归正充足获得如许的票房了。
罗耀翔此时就有这类感脚，那海内这边的票房，如此下去保守估计5000万必定是有了，如果运气好很能够到6000万哦。
心中仿佛有一万只草泥马在奔腾啊！
因而乎就如许了，别的就是，美国的笑话跟我们中国的笑话还不一样，也就是大师的笑点不太不异，那么这个搞笑的电影，当然能力就差了一些。
但还好，毕竟这是罗耀翔自编自导自演的电影，第一部导演的呀，那宝岛方面的影迷很给面子。
“我看了，阿谁妹子不错啊。好大，好大，好大啊……”
首周便有2000多万的票房入账哦，但不过这个口碑嘛……
不过，宝岛这边有一点好，那就是这个电影并没有停止别的窜改，直接就是上的英语版本，也就是说，没有大陆那种改了意义的翻译，这个……
第二周又是拿下了2000万的票房！
嗯，实在就是张伟屏被吓到了。
“哦！我懂了。是原版的！”
这个环境就是，我们中国这边最有贸易代价的大片，成果被米拉麦克斯如许的美国小公司给压价能压到50万美圆以下！
也就是说，如果不是罗耀翔这么的没有节操，那很能够2000万都不会拿到哦，但是这接下来的一周嘛……
对了，便是这个张伟屏筹办遵循当初的阿谁时候谈的前提，想把《豪杰》的外洋版权卖给罗耀翔，只是他有点儿抹不开面子，而罗耀翔呢？
在我们中国大陆方面，《宿醉》这部电影当然也是以最大范围的排片来上映了，并且之前在罗耀翔那么没节操的鼓吹之下，不得不说，这一开端的票房还是不错的。
“哎呦我的好兄弟哎~”张伟屏这欢畅坏了。
话说这个事儿，罗耀翔当初上辈子在大陆的时候可没少笑话啊，这台湾对好莱坞电影的翻译，的确是绝了，不管啥片啊，都能给你全部神鬼二字，这实在是让人哭笑不得。
“不是了，是美国的资本啊！”
嗯，加把劲儿，让小罗伯特唐尼跟杰瑞德·莱托另有老克这三个家伙来大陆鼓吹一下……
根基上能对上口型的，仿佛都未几啊，那这个事儿……
那这是要干甚么呢？鼓吹吗？
“罗耀翔这个家伙本身当了侠盗啊，不错哦。”
“不要剧透！”
PS： 感激大师！感激前郑帅哥……感激墨笔……感激去我的……感激芳华……感激大师！至心的感激大师的支撑！感激！
一时之间，收集上又开端来了一波会商的话题，那就是《宿醉》这部电影的精确翻开体例！