以是篡夺彼得格勒毫无题目――赫斯曼制定了夜袭篡夺彼得格勒的计划，用不着策动大众上街，就在黑灯瞎火之下变更水兵和卫戍军队去包抄冬宫和玛丽亚宫，拘系克伦斯基和他的部长们。尽能够不要流血，来一场战役的政变就行了。
“布尔什维克党**********和军事反动委员会已经通过决定，将在8月15日夜，也就是明天早晨策动叛逆，颠覆反动的资产阶层临时当局！再过几个小时，俄罗斯的统统权力将属于苏维埃！”
氛围当即就仿佛被扑灭一样，喝彩声震耳欲聋，无数顶军帽被高高抛上了天空。但是喝彩“乌拉”的人们没成心识到，今晚的反动将是一场冗长而残暴的内战的开端！