“牛奶？”索格兰德有些猜疑，他伸脱手指蘸了一点，放进嘴中尝了尝。只要淡淡的奶味，看来是甚么也没加的纯牛奶。
“琉斯大性命人买来了一些沙糖，把沙糖撒进了那碗牛奶里，牛奶当然就变甜了。他的寄意是说，我们的插手会像沙糖溶入牛奶里一样，只会让事情变得更加美好。”
“是的，我聪明的侍从，不过，埃菲尼人明显喜好先卖小我情，再开口求人。不晓得这到底是谁的意义呢？但愿题目不要出得太难。”索格兰德浅笑着安抚本身的侍从。
“是甚么样的谜题呢？”
“鄙人乃是索格兰德.琉斯。”索格兰德向大祭司欠身施礼。
“我们从悠远的北方飞行到此地，为的就是求取埃菲尼一些首要的宝藏。”
“您好，祭司中间，我们是来自法伦西的使团，正要筹办觐见你们的法老。”索格兰德一样规矩地和祭司见礼。
(掌管聪明、知识的神――Thoth，到底如何音译，我实在拿不准，我见过“透特”、“托特”、“图特”、“寿斯”等诸多翻译，本文临时采取“图特”。)
“起来发言吧，我忠厚的阿比纳斯。”这是一个很有魅力的女声。
这天夜里，阿比纳斯赶到埃菲尼王室在亚历山大里亚的行宫中。女官是早已熟知这位祭司的，按着之前的叮咛将他引领到了一间屋子里。
“这不能混为一谈，先生们。”索格兰德持续解释道，“代理船长一职，天然是因为呈现了临时没法弥补的变故，而就此做出了变通，与原则无妨。至于答复谜题，那是因为大祭司的谜题是面向统统的法伦西人的，故而我来解答也并无不当。但是，我并非女王陛下钦定的使团乘员，诸位也没有被付与变动使团乘员的权力，是以让我来插手觐见典礼是没有事理的。”
“那么恭谨不如从命了。”
“您好，远道而来的客人，欢迎你们来到埃菲尼。”来者非常谦恭地说道，“我的名字叫阿比纳斯，是奉养太阳神阿蒙的一名寒微的仆人，我想和你们的带领者谈一下。”
法伦西人都不想落空这位助益很大的编外乘员，便只能在这个题目上让步。因而，埃菲尼年幼的法老和他的母亲，都没能在觐见典礼上瞥见索格兰德。这让很多慕名而来一窥究竟的埃菲尼贵族也非常绝望。不过，他们随后得知，索格兰德没有插手觐见的来由后，又对这位传说颇多的法伦西人产生了更多的猎奇。
“哎，图阿摩斯大人，琉斯大人，你们还是先奉告我这个痴顽的人，你们刚才到底是在打甚么哑谜呢？”阿比纳斯焦急了起来。
待到阿比纳斯站起来，珠帘后的人持续问道：“你明天在法伦西人那边看到了甚么？”
到了第二天上午，俄然有人来拜访法伦西人，因而索格兰德便作为代表会晤那人。
“这是甚么意义？”法伦西人在那边切切地群情起来，一碗牛奶代表着甚么意义呢？因为之前传闻了图阿摩斯的古怪，以是大师都不以为对方只不过是请他们喝牛奶。
“那是再好不过了，请您为我们带路吧。”
“神使只会把知识教给有充足聪明的人。”
“阿蒙之仆，你也一起出去吧，我们能够渐渐地奉告你。”图阿摩斯说道。
“那么，鄙人明天就去把他请到这里来如何？”
不过，索格兰德却回绝了如许的安排，他有本身的来由：“我在这里做一些微末之事，是尽身为法伦西人的一种任务。使团解缆前，女王陛下已经正式任命了使团的卖力人，再没有她进一步号令或者呈现没法弥补的变故时，我无权也在理窜改女王陛下的决定。是以，本非使团乘员的鄙人，是分歧适呈现在明天觐见的典礼上的。”