翻译把拉贝的话翻译完，从速追上拉贝分开。
“啊？为甚么死的比伤的多？”中岛疑问。
中岛松口气，笑着对佐佐木说：“我们刚才聊到那里了，说的是昨晚追杀支那军吧，哈哈哈，打得他们屁滚尿流，啊，这是我攻占南京后最高兴的时候。”
这些人方才经历混战和臭骂，内心焦头烂额，那里笑得出来。
“我抗议，我抗议！”传来宏亮的日语声音，一个金发碧眼体格魁伟的洋人挥动着一个德国纳粹党小旗和一其中国人大步迈入办公室。来人恰是拉贝和翻译。
原田凑到中岛耳旁，低声说：“三百多伤兵和一百多兵士被砍下头颅。”
“陈述师团长，正在抓捕仇敌。”佐佐木严峻答复。
听到中岛的话，佐佐木向中岛投去佩服的目光，还是下属脑筋矫捷啊。
“你不要歪曲我大日本皇军！”佐佐木愤怒说道，遵循原田说法，堂堂的近千日军打一早晨，丧失上千人，而敌手无私一小我，还没抓到击毙，这显得皇军不是猪胜似猪了。
“嗯，这个……”中岛支吾一下，说：“一休君。昨晚的确产生较大战役。两个营的支那军俄然进犯挹江门和中庙门，因为皇军松弛，导致有点混乱，但是天亮之前，已经把统统敌军全数毁灭了。”
“混蛋，快说，别的甚么？不会再死人吧。”中岛气愤怒斥。
“诸君，有甚么功德，笑得这么高兴？”一个严肃的声音传来，接着走进屋内一个戴着眼镜挎着战刀的少佐军官。
佐佐木等人强颜欢笑，随声拥戴：
中岛气的将近疯了，晓得另有更糟糕的动静，挨个看看几小我，最后把目光停在原田身上，诘责：“并且，甚么？”
中岛游移起来。
“是啊，昨晚最高兴啊，十几天不兵戈，手就痒痒，哈哈哈。”
中岛笑呵呵点头，说：“请转告司令官放心，我们会照办。一休君，我那边请来天龙寺的村上和尚和高山剑士，技艺高超，请观光，趁便我宴客用饭。请中间和参谋长先走一步，我要嘉奖昨晚立下军功的将士。”
1937年11月22日，日军攻破南京防地前夕，留驻南京的本国报酬给来不及撤退的中国灾黎供应出亡所，决定仿照deBesange神甫在上海建立南市安然区的形式建立一个“南京安然区”。他们建立了名为“南京安然区国际委员会”的私家机构，推举西门子洋行驻南京代表约翰・拉贝任主席。南京安然区收留了二三十万灾黎。
“甚么？”中岛惊奇问道。
中岛和佐佐木看到纳粹旗号就头疼，态度变得恭恭敬敬。拉贝冲着中岛一哩哇啦说一顿。
“师团长驾到！”门口卫兵高喊。
“因为敌军开端攻击时，全数杀死几个小队。别的，别的……”佐佐木支支吾吾，不敢说下去。
翻译用日语说：“司令中间，南京安然区国际委员会严峻抗议日本军队明天又到安然区抓人、掳掠。安然区内的中国人是布衣百姓，就算有兵士，但是已经放下兵器，和布衣无异。请日军遵循国际条约，看在大师都是人类的面子上停止搏斗劫夺布衣，把已经抓走的放返来。请司令中间严格束缚部属。”
原田平静答复：“按照调查，昨晚攻击从挹江门开端，丧失一个班。畴昔两个小时，中庙门攻击开端，并且住在一户人家的小队遭到极度殛毙，绝大多数砍头，十几个被砍去四肢，割去舌头，只剩下一人活命。我问过他，攻击敌军的人数，扣问多次，才晓得是一人，并且是个少年。开端我并不信赖他的话，以为他被吓胡涂了。但是，在军病院里，一个早晨上厕所的伤兵幸运逃脱，亲眼看到的是一小我作案，不过他认定那小我是幽灵，是南京被杀几十万人的冤魂凝集的，速率非常快，最后分开时等闲跳过院墙，这一个鬼还单独吃下一百多个牛肉罐头和五十多个苹果罐头。我本想把这个伤兵带来，可惜他在半路上发疯了！”