为了回避警方的究查，奥斯丁逃之夭夭。以后他带着几只甘蔗蟾蜍幼卵，进入了美国，展转到过芝加哥和夏威夷，最厥后到圣何塞市。
两天后，本地的植物学家送来了一份检测陈述：这两只蟾蜍学名叫做甘蔗蟾蜍，体型是普通蟾蜍的两到三倍，体重最大的可达840克。甘蔗蟾蜍背部密布毒囊，会分泌一些剧毒物质，人只要和它的表皮打仗，就会在短时候内里毒，满身麻痹，思惟板滞，重者能够丧命，但如果没有先进的检测设备，却很难查出中毒的症状。而这甘蔗蟾蜍体内的毒素更强，乃至能够毒死它的天敌毒蛇和鳄鱼。甘蔗蟾蜍首要产自澳大利亚，美国一些处所是因为要用甘蔗蟾蜍撤除啃食庄稼和林木中的害虫才把它们引进海内的，没想到却导致了一些毒蛇和鳄鱼的灭亡。
案情再次变得毫无眉目可寻，来自下属和媒体的压力，让亚当感到本身将近崩溃了。
在一次约会中，爱好研讨心机学的奥斯丁想考证一下本身刚学的催眠术。在胜利把和他约会的女生催眠后，他又鬼使神差地把从甘蔗蟾蜍表皮上分泌出来的毒素涂在女生身上，来实验这类毒素的催情致幻服从。
亚当盯着这只丑恶蟾蜍，问奥斯丁道：“这是甚么物种？仿佛是番邦的客人吧？美国的蟾蜍可没有这么庞大丑恶。”
奥斯丁害了怕，干脆一不做二不休，将露易丝也用甘蔗蟾蜍毒素毒死了，并且也和措置其他女孩的尸身一样，用沐浴乳完整洗濯了露易丝的尸身，以不留一丝一毫的犯法证据，而为了不引发警方的思疑，他还主动报了警，因为他作案的同时，已经捏造了让同事彼得瞥见本身在尝试室而不是在现场的证据。
亚当道：“那你能奉告我，你研讨的是甚么生物吗？”
他没想到，本身的发明竟精确无误，甘蔗蟾蜍表皮的毒素果然能够催情致幻，阿谁女生身上被涂了毒素以后，从就寝状况中醒转，当即镇静得几近猖獗，主动地一次又一次地和他试爱。第二天早上，醒来的奥斯丁去叫阿谁女生，却发明女生已经力竭而死。
亚当当即调查了奥斯丁的同事，发明他所说根基失实。一个叫彼得的奥斯丁同事说，他当晚亲眼看到奥斯丁去了尝试室，而凌晨他出门跑步时，又亲眼看到奥斯丁打着哈欠从尝试室里出来。看来，奥斯丁是没有作案时候的，并且也没有作案的动机，一小我如何会去奸杀本身的女朋友呢？
亚当在门外便听出蛙鸣声来自屋内的储藏间，以是一进屋便直奔那边。翻开了储藏间，只见内里鲜明蹲踞着一只庞大而奇丑非常的蟾蜍，怪眼圆睁，看来非常凶暴；蟾蜍的面前，放着一只托盘，盘子里爬动着一些令人反胃的虫子，想来是奥斯丁方才为它筹办好的早餐。
但是就在此时，法医俄然给亚当送来一份查验陈述：在露易丝的指甲缝里发明了一枚近似蛙卵的细胞，能够就是露易丝从犯法分子身上或者其他甚么处所抓到的罪证。
在澳大利亚警方供应的资猜中，有一条让亚当欣喜而又大怒的信息：在悉尼大学攻读生物学博士时，奥斯丁应导师的要求，首要研讨甘蔗蟾蜍的解毒体例，就在他研讨了半年摆布，便因涉嫌将本校一个女生奸辱致死而被刑拘，后因证据不敷开释；此事产生以后，奥斯丁便分开了澳大利亚，不知去处。