“他为甚么要这时候去抓金色飞贼呢？”罗恩固然高举着双手，跳上跳下地喝彩，仍然不解地大声嚷嚷，“他在爱尔兰队抢先一百六非常的时候结束比赛，真是太傻了！”
媚娃一看，顿时落空了节制。她们没有跳舞，而是飞起来穿过赛场，开端将一把一把的火焰般的东西朝小矮妖扔去。
两个气喘吁吁的巫师抬着一只很大的金杯进了包厢，把它递给了康奈利・福吉。
克鲁姆排在最后，一副很狼狈的模样，血迹斑斑的脸上，两个黑眼圈显得格外夺目。他手里仍然攥着金色飞贼。
“这场比赛，要被人们群情好几年，”他声音沙哑地说，“真是一个意想不到的转折……只可惜比赛没有停止得更长一些……”
阿米莉亚也没有定见。
“他们要摔到地上了！”赫敏尖叫道。
克鲁姆鲜红的袍上闪动着斑斑点点的鼻血。他轻巧地升到空中，高高举起拳头，指缝里暴露一道金光。
他瞥见金色飞贼了！”哈利高喊，“他瞥见了！快看他！”
王雍不由暴露了莫名的笑意，人类的交配才气公然强大的可骇，甚么都能日。
“他真是非常英勇，是吗？”赫敏探身向前，谛视着克鲁姆降落参加地上――一大群场内大夫用口哨摈除着扭打在一起的小矮妖和媚娃，要他们为克鲁姆闪出一条通道，“他的模样真狼狈……”
“犯规！”爱尔兰队的支撑者们齐声喊道。他们全都站了起来，构成一股庞大的绿色波浪。
但是赛场上充满了媚娃的尖叫声、部里官员的魔杖收回的爆响声，另有保加利亚人气愤的呼啸声，的确听不见爱尔兰队支撑者们的喝彩。比赛立即持续停止，现在是莱弗斯拿到了鬼飞球，然后是迪米特洛夫――
“停息！啊，快点儿，他阿谁模样不能再比赛了，你看他――”
俄然一道刺眼的强光呈现了，顶层包厢被奇异般地照亮了，使统统看台的观众都能瞥见包厢内的环境。
“莱弗斯基――迪米特洛夫――莫兰――特洛伊――马莱特――伊万诺瓦――又是莫兰――莫兰――莫兰进球了！”
爱尔兰队的击球手奎格利使出吃奶的力量，把一只飞来的游走球击向克鲁姆，克鲁姆躲闪不及，被游走球劈面撞上。
四周的人大喊着，固然英国人大多支撑爱尔兰队的，但克鲁姆毫无疑问是场上最令人冲动的队员。
“现在，爱尔兰队的队员在他们吉利物的伴随下绕场一周，魁地奇天下杯奖杯被送到了顶层包厢！”巴格曼洪钟般的声音说道。
记分板上明灭着比分，保加利亚：160，爱尔兰：170，而观众仿佛还没成心识到究竟是如何回事。然后，渐渐地，就像一架巨型喷气式飞机正在加快，爱尔兰队支撑者们的群情声越来越响，最后发作出无数高兴的狂喊。
“林齐会的！”哈利大嚷。
“他抓住了――克鲁姆抓住了――比赛结束了！”哈利大呼。
来到了帐篷，悄悄的放下了雪。王雍俄然说道：“我们还是先归去吧，归正这里这么吵，也睡不着。”
最后，爱尔兰队分开包厢，骑着扫帚绕场一周（艾丹・林齐坐在康诺利身后，紧紧抱着康诺利的腰，脸上仍然痴痴地傻笑着）。这时，巴格曼用他的魔杖指着喉咙，低声说：“悄声细语。”
“他晓得他们永久也不成能追上来！”哈利也在大声喝彩。他盖过其他声音对罗恩喊道：“爱尔兰队的追球手太棒了……克鲁姆只想按照本身的环境结束比赛，就是如许……”
只见爱尔兰的找球手俄然向下爬升，哈利能够必定这决不是朗斯基假却作，此次是真的了……
七个吃了败仗的保加利亚队员上楼进入了包厢。上面授机宜观众纷繁鼓掌喝彩，表示对他们的赞美。无数个全景望远镜的镜片朝他们这边闪动着。