45|11.28[第2页/共5页]

董生，字遐思，青州西郊人。一个夏季的傍晚，董生铺好被褥，点上炉火，刚要掌灯时，有朋友来请他喝酒，董就关好门去了。到了朋友家里，在坐的有个大夫，善于以诊脉来辨人贵贱休咎。他给大师挨个诊评了一遍，最后对董生和一个名叫王九思的墨客说：“我诊看的人不计其数，但脉象的独特没人和你俩不异：要说繁华脉吧，又伴随卑贱的征象；要说长命脉吧，又杂有短折的征状，这都不是我所能晓得的。但董君的这类脉象确切很较着。”世人听罢很吃惊，一齐问为甚么。大夫答复说：“我诊评到这程度也没有体例了，别的不敢随便下结论。愿二位各自慎重行事。”开初，两人听后很惊骇，继而一想，又感觉大夫的话模棱含混，也就没放在心上。

朱妻第二天醒来，感觉脖子上微微发麻，脸上干巴巴的。用手一搓，有些血片，大吃一惊，忙喊丫环取水洗脸。丫环端水出去，见她一脸血污，惶恐万分。朱妻洗了脸，一盆水全变成了红色。她一昂首，丫环蓦地见她脸孔全非，更加吃惊。朱妻本身取过镜子来照了照，惊诧万分，百思不得其解。朱尔旦出去后，奉告了老婆陆判官给换头的颠末，又几次打量老婆，见她秀眉弯弯，腮两边一对酒窝，真像是画上的美人。解开衣领一看，脖子上只留下了一圈红线，红线高低的皮肤色彩截然分歧。

厥后，朱玮仕进一向做到司马。生了五个儿子，顺次是：朱沉、朱潜、朱沕、朱浑、朱深。有一晚，朱玮梦见父亲奉告本身说：“佩刀应赠给朱浑。”朱玮服从了。厥后朱浑官至总宪，很有政声。

陵陽人朱尔旦，字小明，脾气豪宕。但他生性痴钝，读书固然很发愤，却一向没有成名。

董生

一个月后，董生垂垂描述枯瘦，家人感觉奇特，就问他启事，他总推说不晓得。时候长了，他脸孔瘦得吓人，才感到惊骇，忙又去找本来那位大夫，恳请医治。大夫说：“这是妖脉，前次你脉象上的死兆现在已经呈现。这病不能治了。”董生大哭，不肯走。大夫不得已，只好给他针手灸脐，并送他一□□药，叮嘱说：“若再碰到女人，必须果断回绝她。”董生也晓得本身伤害了。回到家里，女子嬉笑着又来勾引他。董生满脸不欢畅地说：“不要再来胶葛我，我将近死了！”说完拂袖而去。女子恼羞成怒，活力地说：“你还想活？”早晨，董生服药后单独躺在床上，刚要合眼，就梦见与女子交欢，醒后就遗精了。董生更加惶恐惊骇，便搬到阁房去睡，让老婆亮着灯守着他，但是仍旧梦遗，看那女子已不知去处了。过了几天，董生就吐了一大盆血死了。

天明后，朱尔旦解开带子一看，伤口已好了，只在肚子上留下了一条红线。从而后，他文思大进，文章过目不忘。过了几天，他再拿本身的文章给陆判官看，陆判官说：“能够了。不过你福分薄，不能做大官，顶多中个举人罢了。”朱尔旦问：“甚么时候考中？”“本年必考第一！”陆判官答复。不久，朱尔旦以头名考中秀才，春季科考时又中了头名举人。他的同窗老友一贯瞧不起他，等见了他的测验文章，不由面面相觑，大为惊奇。细心扣问朱尔旦，才晓得是陆判官给他换了慧心的成果。世人便请朱尔旦把陆判官给大师先容先容，都想交友他。陆判官痛快地承诺了。世人便大摆酒菜。等着接待陆判官。