是夜星月交辉，风恬浪静，水天一色，凌统见两只敌船己近并进入包抄圈船上两小我摇着橹，其他人只望南岸，不堤防北边，船上军士边摇边谈天。凌同一见当即率数十兵丁往水底下一钻，钻到船边，扳住船舷把尖刀一削，两个摇橹的撒了橹，倒撞下江里去了。世人早跳在船上。那船舱里钻出几小我来，凌统世人手起一刀，不一会儿杀入舱里去，查抄一番己无活口。凌统因而令其他船上兵丁装成敌军，率五十兵丁，迳摇到夏口见船上敌将无备，因而率兵直上主船，张硕一时没防备被凌统所杀，船下水兵见主将被子杀，因而主动投降，尽数被擒。余四船见主船己被敌军抢占立马往回赶。
孙策率韩当、蒋钦、周泰三将过江直赴江夏石阳县离县城东南二十余里，扎下营寨。昼列旗号，遮映山川；夜设火鼓，震明六合。此战至在必得江夏郡。石阳县令闻孙策雄师己到，紧闭城门，只因城中只要不到一千守军，并军中无一可战之将，正在慌乱安排防务当中忽报公子刘磐引兵离县一里、西南上扎下营寨。两寨相距不到三十里，黄忠对刘磐说道：“敌军也是刚至，必不防我夜袭，今晚我率一千兵士前去，公子率余部随后策应，如袭营胜利公子可率雄师追杀敌军，如对方有备，公子也可在半途策应我等。二更时分黄忠披挂上马，领一千骑先行；公子刘磐引雄师继进，因距三十来里，刚至半夜就到，月色廓清，孙策营中更不知觉，只要少数兵士巡查，黄忠一见一骑抢先，手中大刀挑开鹿角，率先突入大寨，并令弓箭手四周射出火箭，一时大营四周火起，寨内号令四起，马嘶人叫，黄忠率众兵士一起杀进大寨中心正遇韩当，两将斗二十合不分胜负，孙策一见立马骑马双斗老将黄忠，只见黄忠一把大刀上迎下砍，左挡右攻，舞的风雨不透，虎虎生风，三将斗约六十合不分胜负，黄忠虽勇彼竟老也，以是斗到八十合之时力量不支也渐露败象，正在艰苦卓绝之时公子刘磐率军赶到，一阵掩杀而来。孙策一见刘表雄师至，急望汉江而走。将到江边，才欲寻船渡河，岸上一彪军杀到。
万里烟波一线天，满眼霞光浪涛涛。
凌统带五十兵丁划五只快船顺江往夏口而行，在说张硕一日率五船也至夏口，己近傍晚，沿岸未见敌踪，决定靠崖歇息，明日持续窥伺。日暮时分，孙策部下大将凌统窥伺恰好也到夏口，只听部下报说：“将军，前面有敌船五只，约有五百军士，我等是否持续前行？”凌统来至船前一见，敌军己放锚停岸，五支大船上各自放下一支划子四散窥伺。因而凌统叮咛道：“以是船只后退五里，等敌划子靠近在围歼。”