“他说姚还不错，将来会有好的生长，但不必然有他强。”陈玮明听了王治郅的话用很快的语速对莱昂说道。明显，他不想王治郅这类有些沮丧的话给潜伏的新店主听到，在美国球员们都应当自傲，哪怕面对乔丹都要坚信本身是最强的，以是他稍稍变动了王治郅话的原意。
陈玮明个子不算高，长相清秀，单眼皮，利落的短发，看上去很洁净，是美国民气中典范的优良华人形象。从进入莱昂的房间开端。他就寸步不离地守在王治郅身边，充当此次说话的翻译。
在莱昂的房间里，电视上正在播放着在麦迪逊花圃广场停止的选秀大会，斯特恩走上了讲台，即将宣布本年选秀的第一顺位人选。
电视上镜头恰好切换到了中国，北京，此时姚明正在位于建国门外一个本国记者公寓的房间里，在那边nba官方搭设了一个临时演播室。姚明和他的父母以及中国男篮国度队主锻练王非坐在镜头前。当姚明被选中的时候，他和爸爸击掌，妈妈的手也和他握在了一起。然后一旁的王非也和姚明握手道贺。不过和那些动不动冲动地泪流满面与家人拥抱的美国球星分歧，在简朴的庆贺过后，姚明很快安静了下来，他的妈妈把手放在了他的大腿上，仿佛也是表示姚明安静下来。
“现在中国有很多关于你和姚的…的批评，有些对你不太好，关于姚的要好一点。他感觉你应当归去，措置一下这类事，然后再回美国打球。”陈玮明的翻译在乎思上实在没有题目，但是话说出来给人的感受就完整不一样。
陈玮明和老婆是他独一的稻草，特别是会说点中文的陈玮明。那天在看到莱昂用中文寄来的传真时，贰心动了，但是在见到福克斯-莱昂今后，发明这还是一个说着英语的美国人，他觉得那封传真不过是他让某个留学波士顿的中国粹生翻译的，毕竟在波士顿名牌大学实在太多了。
莱昂听了只是笑了笑，没有在乎陈玮明的小把戏，接着说道：“你晓得现在在你的国度，人们如何评价你和姚吗？你晓得你挑选留在美国，对你的人生会有多大的影响吗？我想你应当看过那封传真了，如果你想让统统都回到正规来，那么我劝你归去，回到你的故乡去，把你在中国的题目处理到，下个赛季好好的到凯尔特人来打球。”
“他说他不想归去，只要在美国打好比赛，有超卓的阐扬，他就不在乎那些风言风语。”陈玮明朝着莱昂摊了摊手，用一个很无法的神采对莱昂说道。
“还行吧，他现在比我强，他挺尽力的，今后会有更好的生长。”王治郅看着万里以外，因为备战国度队比赛而没法参加的姚明，给出了本身的评价。
with-the-first-pick-in-2002-nba-draft，the-houston-rockets-select-yao-a-and-shanghai-sharks！（在2002年nba选秀的第一顺位，休斯敦火箭队在第一顺位挑选了来自中国和上海大沙鱼队的姚明！）”当斯特恩读到姚明这个名字的时候，全部麦迪逊花圃广场一片喝彩和沸腾，坐在电视机前看直播都能感遭到现场热烈的氛围。
在见到王治郅今后，他发明这是一个内疚、外向的大个子，给人感受有些怪。究竟上那些身材高大的巨人本性多少都有些外线孤介，给人感受怪怪的，难怪人们都说孤傲的巨人。
王治郅坐在沙发上笑了笑，笑容有些勉强。看着曾经被本身远远甩在身后的人，现在用一种万众谛视标姿势来到nba，而本身却沦落在被丢弃的边沿，不得不在一个斗室间里接受决定带来的煎熬。内心必定是五味杂陈。