首页 > 沥川往事 > 第30章
我的书架
“为甚么?”
他的神采完整平静,可我却从他的话音入耳出了一丝忧愁。他明显担忧这小我会在这个题目上作过量胶葛。毕竟沥川长在外洋。毕竟,谁都晓得,他不大能够懂太多的中国古诗。特别是以坚奥、隐晦、用典和词采著称的谢诗。
Cliffs are steep, mountain ridges
“是的。”
Green bamboos charm the clear ripples.(此处谢灵运诗歌的精彩英译均选用美国汉学名家Stephen Owen. 汉名:宇文所安先生的译文。)