翼日趋朝，荐诸国王。王忻然下诏，有二三大夫言其怪状，惊骇圣体，王乃止。郎出告马，深为扼腕。居久之，与仆人饮而醉，把剑起舞，以煤涂面作张飞。仆人觉得美，曰：“请君以张飞见宰相，厚禄不难致。”马曰：“游戏犹可，何能易脸孔图荣显？”仆人强之，马乃诺。仆人设筵，邀当路者，令马绘面以待。客至，呼马出见客。客讶曰：“异哉！何前媸现在妍也！”遂与共饮，甚欢。马婆娑歌“弋阳曲”，一座无不倾倒。明日交章荐马，王喜，召以旌节。既见，问中国治安之道，马勉强上陈，大蒙嘉叹，赐宴离宫。酒酣，王曰：“闻卿善雅乐，可使寡人得而闻之乎？”马即起舞，亦效白锦缠头，作靡靡之音。王大悦，本日拜下大夫。时与私宴，恩宠殊异。久而官僚知其脸孔之假，所至，辄见人私语，不甚与款洽。马至是伶仃，怡然不自安。遂上疏乞休致，不准；又告休沐，乃给三月假。