“?черный??.?(黑的就行。)”赤羽答复,嘴角微微暴露一个好久未曾呈现的笑,“Ясправлюсь??.(我能搞定的。)”
比来,赤羽从阿谁旅店的老头子那边传闻了“圣母的玫瑰”的下落,它地点的研讨所位于北部靠近北极圈的地区。而当她晓得了切当位置后,她立即解缆去寻觅本身的帮手——同时也是对劲弟子,也就是面前这个动不动就说“好费事”的高个子男孩。
为了这个救援狄伦的打算,她细心地筹办了好几天。当狄伦这个长于汇集质料的“谍报员”不在时,她只好靠本身了。赤羽本来就晓得,在一个研讨室里,存放着一个叫“圣母的玫瑰”的红宝石,是非常贵重的矿物。因为找到这个宝石时,它就是近似于玫瑰花骨朵的模样,还是因为本地人的宗教信奉,才去了如许一个崇高的名字。名字对于她来讲不是甚么——首要的是能找到它,另有就是能不能用才是底子。
他矫捷地快上马,那马没有任何挣扎,循分地按照他的指令行动。而这匹黑马完整不一样,赤羽刚跳到它的背上,它就摆布翻滚,打着响鼻,试图把赤羽翻下去。成果,过了1分钟,它俄然就愣住不动了,然后和顺起来。因为不想利用暴力让它循分,赤羽直接用才气——夺走了这匹马的自我认识。
赤羽也看着他,“Тыпоможешьнам??выбрать??хорошо??.?(你帮我们挑好了。)”
他微低着头,看着赤羽,“何――なぜヨモギのやつに行かないの?(甚么——为甚么不叫艾什那家伙去?)”
“どうして君はロシア語が話せますか……(为甚么你会说俄语……)”他迷惑而冷酷地看着把马鞍摆正的赤羽,赤羽的回应是:“私は8種類の言語の人を使うことができます。(我但是会利用8种说话的人。)”
赤羽喘了几口气,便朝柜台走去。他也没有来回张望,直接跟在赤羽身后走了畴昔。
那是一家小商店,货架上零零散散地摆放着一些日用品,柜台前面一个头戴劣质毛绒帽子的中年男人正在抽便宜雪茄烟。他早就看到了筹办进店的客人,以是已经坐了起来。
他转转头,按下“回车”键。电脑上跳出一个“正在加载”的提示,一个条状图案垂垂被玄色填满。就在只剩下1%的时候,拍门声又响了,并且比前一次还要响。他有些不耐烦地站起家来,在事情时碰到别人的拜访是最费事的了。
赤羽抱起双臂,歪过甚斜眼瞧着他,“中に入って、私はあなたに言いまして。(让我出来,我会奉告你的。)”她的神情也很严厉,眼神里带着一种不成回绝的号令。
“用事があったのなら、早く言ってよ。(有事快说。)”他用冷冰冰地看着她。
冒着风雪,他们感到马厩。陈旧的马厩里,只要寥寥3匹马,地上另有1匹,伸直着,看起来将近死了。男人谩骂着翻开马厩的门,狠狠踹了一脚那匹已经倒在地上的白马,那马只是“哼”了一声,衰弱地吐着白雾。别的几匹嘶叫起来,它们已经没有吃的了。
那男人先是牵出一匹棕色、玄色和红色相间的斑斓花马,把牵马的粗绳索递给赤羽,让她拿好后,又去解缆牵另一匹,一边小声说:“Лучшая??лошадь,??цветы??...??Этидва??довольно??полезным,??вы??выбрали??лошадь,??хорошо??.?(这匹花的最好……这两个还算有效的,你们挑一匹好了。)”看了看赤羽。