“松huā是翡翠内部有绿色的最可靠的标记，乃至能够说，大部分表面没有松huā的原石，其内部很少会有绿色。如果松huā的色彩浓而素净，代价就会高;相反，翡翠皮亮上没有松huā，代价就相对较低;而皮壳上多处都遍及有松huā，则是绿多的表示，但有能够是内部存在色彩，也能够是色彩仅仅存在于表层。”唐心解释道。
唐心接过来，一看，有些吃惊：“哟，表示还不错呀！有松huā。”
“咳咳！小森你本身去找吧！找到了，大哥帮你听听。”
获得人生第一笔巨款，小森相称活泼，将支票交给罗赛男保先，然后又跑到洪天宝面前。
翡翠的“松huā”是描述风化壳的术语，是指翡翠表皮模糊可见的一些像干了的苔藓一样、具有如松叶般色彩的色块、条带状物。“松huā”是指翡翠皮壳上绿色的表示，即本来翡翠质料上的绿，经风化已渐失容而留下的陈迹。
墨翠初看黑得发亮・很轻易令人误以为是独山玉中的墨玉或其他的玄色宝玉石，但在透射光下察看，则是呈半透明状，且黑中透绿，特别是薄片状的墨翠，在透射光下色彩喜人。缅甸人用“恋人的影子”来描述玄色的硬玉，〖中〗国报酬其取名为“墨翠”。