防盗章
她的南边美人特有的丰艳的皮色在项背上头发希少的处所,带着一种浅黄深绿的色彩。两只肩膀,又是很丰肥的在胸挂里斜驰下去,模糊在表示她胸前腰际的线条。将她的饱满完熟的美和阿谁女接待的惨白衰弱的美比较起来,感觉很有兴趣。达伐利蜜斯将扇子斜障在胸前,两唇微启,使一排藐小的牙齿,在朱红的嘴唇里露着,高坐在那边。那女接待坐在边上,将两只纤细的手臂支住在桌沿,很美好的在插手说话,只要象电光似的目光一闪射的中间,透暴露羡怨的意来,仿佛在说她本身是女人中的一个大失利,而达伐利蜜斯是一个大胜利。她说话的口音,初听还不感觉甚么,但是谛听了一会,却听得出一种不晓得是那一处的口音来。有一处我听出了一个南边的口音,厥后又听出了一个北方的,最后我明显白白听到了一句英国的调子,以是就问她说:
感觉自家是再也不会回司各脱兰来了,司替文生在他的《a》的序文上说:“同梦境似的父)的幼时,我也瞥见在那极北一角的生命的源流一向下来,还带着些歌泣的声音,最后轮番到我就同山洪瀑发似的将我奔腾远送到这极边的岛国里来了。运命的播弄使我不得不歌颂,不得不昂首。”的,仿佛是一边在写,一边他还在那边追逐幻影的模样,你说是也不是?并且这一句话还能够使我们遐想到扑火的灯蛾身上去。
“我是爱尔兰人。是杜勃林人。”
想到了一个在杜勃林礼教中长大的女孩,受了运命的播弄,被迁到了这一个极边的咖啡馆里,我就问她,何故会弄到此地来的?她就奉告我说,她分开杜勃林的时候,还只要十六岁,六年前她是到巴黎来做一家人家的家庭西席的。她老和小孩子们到鲁克散蒲儿古公园去玩,并且对他们说的是英国话。有一天有一个门生和她在同一张椅子地坐在她的边上。其他的事情,能够不必说而轻易地想得出了。但是他没有钱养她,以是她不得不到这一家咖啡馆来作工度日。
在听完戏后,想寻些短时候的文娱,艾儿佛,达伐利蜜斯和我三人,(有一天早晨)终究闯进了这一家咖啡馆。我本来想,这一个处所,对于达伐利蜜斯有点不大适合,但是艾儿佛说,我们能够找一个平静的角落去坐的,以是成果就找到了一个由一名肥胖的女婢者所号召的处所。这一名女招侍的厌倦的容颜,幽雅的风采和肥胖的体格,竟唤起了我的无穷的怜悯。她的双颊肥胖,眼色灰蓝,望去略带些愁闷,象i的画里的神情。颠簸的紫发,斜覆在额旁耳上也是洛赛蒂式的很低的环结在脖子的前面。我重视到了这两位妇人的相互凝睇,一个安康多财,一个贫贱多病。我更猜度到了这两妇人在脑海里所惹起的沉思。我想两人必然各在奇特,何故一样的人生,两人间会有如许的不同?但是在此地我不得不先说一说谁是达伐利蜜斯,和我何故会和她熟谙。我有一次到罗雪泥曾在用饭过的泰埠街角的咖啡馆托儿托尼去。托儿托尼畴前是很驰名的,因为传闻音乐家的罗雪泥获得两万块一年的支出的时候,他曾说过:“现在我对音乐也能够满足了,总算是获得酬谢了,今后我能够每天到托儿托尼去用饭去。”
但是这两宗运命的播弄,并不算希罕,并没有我遇见的一名爱尔兰的女孩子的运命那么希罕。她系在拉丁区的一家极边的咖啡馆里服侍门生们的饮食的。她当然也在歌颂运命,将她抛将出来,命定她在烟酒中送她的残生,待候很多门生,他们爱听甚么话,她就也不得不依顺他们。
我呆看她了一忽,她约莫是猜破了我脑里所想的事情了,就奉告我说,她的肺,已经有一边烂去了,我们就又讲到了摄生,讲到了南边的六合。她又说,大夫却劝她到南边去养病去。