徐荣回师恰好是年关之时，此际以昭告天下，改年号为“初平”元年，董卓亲身离城十余里驱逐徐荣。
“治天下在于德，而不在于兵也。”
在徐荣即将解缆的前几日，董卓命郎中令李儒持毒酒给已经被废为弘农王的刘辩，并对他说道：
明公出自西州，少为国将，闲习军事，数践疆场，称呼当世；以此威民，民怀慑服，二也。
就有其人，王爵不相加，妇姑位不定，各恃众怙力，将大家釭跱，以观成败，不肯同心共胆，率徒旅进，五也。
关东群雄的举兵毕竟还是引发了董卓的高度正视，他一方面马上告诉李傕、牛辅、徐荣等军队撤回司隶，同时停止更大范围的战役动员，遍及征兵，以对抗山东诸侯。为减缓经济危急，他拔除了五铢钱，另铸小钱，悉取雒阳一代的铜人、钟鼓、飞廉、铜马等化铸，成果引发雒阳城中物价飞涨，一石谷米代价乃至达到数万钱之多。
郑泰站起家来，神采转厉，他朗声言道：
董卓本身则带领其本部兵马驻留在毕圭苑，亲身坐镇雒阳，董督诸军，更令吕布四周发掘皇陵以及公卿以下家冢，收其珍宝。
这个时候徐荣才明白：本来在她返回雒阳之前，董卓已经大会过群臣，商讨迁都之事。董卓身位将领，出于其军事目光，筹算将雒阳迁至长安，为本身万一败北留下一条退路。当时，司徒杨彪、太尉黄琬等人出言反对，惹得董卓不欢而散，当下便夺职了他们二人的官职，要不是司空荀爽立即居中调剂，只怕董卓当场就要斩杀他们二人。
然后他令其爱妻唐姬起舞，唐姬泣涕满面，举袖而歌。
此话一出，朝堂世人都面色惨白：是哪个不拍死的，竟然敢在这个当口去触董卓的逆鳞？你对一个凉州武人出身的高官说甚么德，那底子就是对牛操琴！
徐荣从董卓那边退出来今后，禁不住镇静得满身颤栗：终究，这个时候到来了！报仇雪耻，弑杀仇敌的机遇到了！固然董卓已经对她起了狐疑，但那又如何？只要大仇得报，以后的事情，她又如何会去理睬？她本就是为了仇恨才走到了这一步。
遂接过毒酒，一饮而尽，毒势迅猛，半晌以内便毒发身亡，时年十五岁。
刘辩终究明白：本身早已落空了统统，这一条命，毕竟是保不住了！
同时，董卓肝火勃发，他自言：
“当日孤初入雒阳之际，君等劝孤善待士人，因而孤听信了你二人的话，给袁绍这些贼子加官进爵。但是，这些人到差以后，立即便举兵相图，你们两个出售了孤，孤当今又如何能信赖你们？”
董卓随即趁热打铁，对群臣发起，要大肆出兵，征讨不臣，世人都畏于董卓的残暴，不敢反对，就在此事即将成为定局的时候，一小我俄然懒懒惰散的说了一句：
若十事少有可采，无事徵兵以惊天下，使患役之民，相聚为非，弃德恃众，以轻威重。”
东州有郑康成，学该古今，儒生之以是集；北海邴根矩，狷介直亮，群士之楷式。彼诸将若询其计画，案典校之强弱，燕、赵、齐、梁非不盛，终见灭於秦，吴、楚七国非不众，而不敢逾荥阳，况今德政之赫赫，股肱之邦良，欲造乱以徼不义者，必不相然赞，成其凶谋，十也。
徐荣安静的答复着，并不为董卓的目光所动。
“此战全托相国洪福，凉州兵英勇精锐，不然臣也没法立此大功。”
很久，他才皱眉：“……可真有此事？”
伍琼和周毖仓猝跪地请罪，但董卓肝火不减，马上令侍卫将二人拿下，直接推出殿外斩首示众。