第十九章[第1页/共4页]

“是埃米特。他杀了泰皮太太。我猜他终究如愿以偿了。”

兄妹俩别离走到床的两侧，每人拉住父亲的一只手。因为不想吵醒父亲，他们不再说话。他们只想拉着他的手，守在他的身边，给他安抚。

“感谢你把我藏在壁橱里，感谢你脑筋转得那么快，感谢你一小我对付埃米特。我晓得他把你打伤了，戴克斯。你比我英勇一百万倍。究竟上，我都吓吐了。我只会哭、吐、尿裤子。 ”听到这些，戴克斯固然感觉很难堪，但也特别欢畅，他不晓得说甚么才好。

黛芙娜的脸又红了。“对不起，我不该那样。”她说。她俄然感觉，如果糊口是一本书，那么到目前为止，这本书跟荒诞之书一样充满了聪明，“但我真的很抱愧，我不该那样看不起你。”她弥补说，“并且我还要对你说，感谢你。”

是……？”他终究问道。“甚么意义？”黛芙娜问。“你每次报歉的时候，都会加上‘但是’，”戴克斯解释，“就

明显，拉蒂被这句话深深打动了，她整小我仿佛都亮了起来。“从现在起，统统都将分歧了，”她说，“我向你们包管。一言为定？”“一言为定。”拉蒂扑到床上，伸开双臂把兄妹俩紧紧抱住。兄妹俩也紧紧搂住了她。拉蒂终究松开他们后，兄妹俩异口同声地问：“我们能去看看爸爸吗？”“当然能！”拉蒂说，“但先让我把大夫叫过来。别的，警

魔力也在不言中

黛芙娜悲伤地看着这个她几近不熟谙的男人。这个颓废落魄的男人，真的是阿谁曾经带她去过上千个既奥秘又诱人的书店的父亲吗？她俄然认识到，父亲将有很长一段时候不能淘书了。直到这一刻，就像电光火石普通，她才认识到本来她从小就担忧事情会走到这一步。母亲已经消逝了，莫非这不料味着父亲也能够消逝吗？而现在，父亲仿佛以这类实在的体例消逝了。黛芙娜明白了，到目前为止她为甚么把大部分时候都花在了一件事上面――成为一个自主的人，自主就意味着不必依托任何人。黛芙娜一阵打动，她跑畴昔，弯下腰，紧紧地抱住了父亲。固然米尔顿没有做出任何回应，她仍然紧紧拥抱着他。

“阿谁怪物，”戴克斯说，“是――”

米尔顿没有反应。因为平静剂的感化，他仍在昏睡。

“我们能不能――”黛芙娜开口问，“我是说，您不介怀我们伶仃去看爸爸吧？”“当然不！”拉蒂说，“但等等――”兄妹俩停下脚步，满怀等候地看着她。“他还在睡。”她说，“在去书店的路上，他奉告我说他自

魔力也在不言中

“谢――谢我甚么？”戴克斯问。

父亲震成碎片似的。

“如果他不见好转如何办？”戴克斯担忧地问。

魔力也在不言中

兄妹俩相互看了一眼，他们的眼神中没有痛恨，只要欣喜。“他认识到他在淘书上破钞的精力太多，但对你们的体贴太少了。”拉蒂解释说，“他向我承认，这些年来，淘书实在是他记念老婆的一种体例。但他此次外出返来后，看到你们两个变得那么冷淡，感觉如许做太不值得了。他说，他也不晓得他为甚么本年夏天非得要出门――固然他思疑这能够与你们的十三岁生日有关，他不想让这一天来到，不想让你们变成小大人。他本来盼望能跟你们的母亲一起庆贺这一天的，以是他也没有给你们筹办生日礼品，孩子们。”

甚么？我向来不明白这句话是甚么意义。”“我也不明白，”戴克斯承认道，“但我的包管是‘嘎嘎’。”黛芙娜咧嘴笑了。“我接管。”她说，“我也向你包管，我的包管是‘卡利斯’！”“我接管。”戴克斯说。