老鲍打电话叫来了趴体公司，加藤舞衣和鲍威尔的老婆珍妮弗夫人一起筹办食品和酒水，奥卡福、温斯洛和孙龙忙着搬桌椅，接声响，铺红毯，艾利克斯负伤灯，索菲亚吹气球，老K还是忙着和老婆告假。
孙龙和大师打了个号召，然后坐在客堂的沙发上，索菲亚立马亲热的扑过来，坐到孙龙的中间，同时还紧紧的抱住孙龙的胳膊。
鲍威尔乐呵呵的冲着孙龙说：
（918记念日，勿忘国耻，干趴小日本！）
孙龙也找了个机遇畴昔找鲍威尔，向他表达本身的感激之情：
“实在更多的是因为我的女儿索菲亚。这些年来，我一向都是个卑劣的父亲，把父女干系搞的一团糟，我对不起索菲亚，但是，因为有了你的存在，孙，因为有了你，索菲亚才谅解了我，多谢你了，真的。”
（求保藏！求保举！）
说完她就在孙龙的脸上亲了一口。
孙龙脸颊通红，说不出话来。
“多谢你了鲍威尔锻练，如果没有你的妖怪练习，我现在还是一个冷静无闻的小子，底子不成能有机遇插手NBA选秀。”
在婉转的小提琴声中，大师跳起了收场舞，艾利克斯抢先兼并了孙龙，索菲亚只能和加藤舞衣一块跳，鲍威尔佳耦一对，老K锻练和小塔比一对，温斯洛叹了口气，密意的挽住奥卡福。
一曲结束，大师开端随便享用美食美酒，谈天说地。
We-are-young
鲍威尔感激的看着孙龙，接着说：
俄然想到了甚么，他脸上的气愤敏捷减退，渐渐绽放出笑容。
鲍威尔接着就给出了答案：
抽了一口雪茄，萨姆辛基坏笑着对布雷特-布朗说：
“明天一早我们一家就要解缆，不现在晚大师办个欢迎趴体如何？”
We-can-burn-brighter-Than-the-sun-!!!
拜别的人尽管祝贺，身边的人需求珍惜！
作为非乐透秀，孙龙没有收到现场聘请，不过他还是跟着温斯洛一块进入小绿屋。
次日一大早，鲍威尔一家正式出发，依依不舍的送走鲍威尔和索菲亚，孙龙感受内心仿佛有些空空荡荡。
趴体停止到最后，两个老男孩加上一群年青人唱起了Fun.乐队的《we-are-young》，激昂的音乐久久不息：
“这是我的本职罢了，孙，加油，你是我见过的最尽力最勤奋的家伙，我有预感，你这小子总有一天会成为NBA的超等球星，到了那一天，你再来感激我吧。”
鲍威尔一家4口全在，老K锻练也还没走。
“我的年纪也大了，想要多点时候陪陪我的乖女儿，以是辞职后我会带着一大师子出国旅游，英国、法国、意大利，另有你的故里中国，我会给索菲亚更多的父爱。”
“感激你能来看我，孙，我此次辞职也是因为你。”
Tonight
早晨20:00，欢迎趴体正式开端。
“感谢你，孙，你让我具有了幸运的家庭，你让我重获重生，我爱你。”
孙龙并没有叫父母过来现场，只是打了个电话通报一声，母亲李红霞严峻的守在电视机前，父亲孙正东显得很大气：
很快人来齐了，鲍威尔家里热烈起来。
……
孙龙看了看老K，老K锻练冲着他点点头，表示杜克已经承诺了鲍威尔的辞职。
长出一口气，萨姆辛基舒畅的躺在坐椅靠背上，看起来又规复了阛阓精英的名流风采。
孙龙站起来给了鲍威尔一个拥抱：
她给了孙龙一个情义绵绵的吻，然后轻巧的跳下来，跑回了本身的位子。
这个发起获得统统人的附和，老K锻练忙着打电话给老婆告假，孙龙喊来了奥卡福和温斯洛，想了想，又喊来了艾利克斯和加藤舞衣，毕竟在索菲亚这儿过夜，还是得颠末艾利克斯的批准。