所衷心号令的「感谢」）
10年后の8月また出会えるのを信じて（10年后的8月里坚信能再次相遇）
君と夏の终わり将来の梦大きな但愿忘れない（与你在夏季的闭幕没法健忘将来的胡想庞大的但愿）
君の頬を流れた涙はずっと忘れない（没法健忘流过你脸颊的泪水）
以是在织姬看来，小南的将来必然能够生长为比雅典娜更加强大的偶像派歌手。与此同时，她也开端思虑起了此次的“红白歌合战”以后，新的学期开端之时，该安排小南在星光学院充当一名如何样的角色——就现在的环境看来，小南成为星光学院的代表，出战“偶像红白战”已经是板上钉钉的事情了，并且如无不测她也必然能够通过提拔，胜利晋身年底的“红白歌合战”的。
仆は照れくさそうにカバンで颜を隠しながら（我很害臊地用书包遮住脸）
坐在钢琴的面前，名为光石南奏的少女深深地吸了一口气，脸上挂上了带着记念、密意的笑容，开端了她的演唱。
最开端的这一段，是小南的清唱。都说在无伴奏状况下的清唱实在是相称磨练歌手的唱工的，但是相对的，在无伴奏的环境下，歌手的唱工和歌喉也能够很直观地表示出来。而小南之以是在这里挑选清唱，一来是为了全部演出能够显得更有起伏和层次感。二来则是对于本身才气的自傲。而在唱完“最高の思い出を…”以后，她便开端了钢琴弹唱。
きっと忘れない（必然不会健忘的）
“……出会いはふっとした刹时帰り道の交差点で（我们的相遇就是俄然的刹时在归程的十字路口）
君が最后まで心から「ありがとう」叫んでたこと（你直到最后
最高の思い出を…（将最美的回想…）
夕日を见てから星を眺め（看落日眺星星）