如果两年前，他大抵另有机遇活命。但自从当局为了拓宽门路封闭了圣万森病院，比来的抢救中间就是和河边公园反向、都会东面的阿谁。大出血，他将很快因失血过量而死。
在腰椎与骶骨之间的位置动手。只要干脆的一下，深深地刺穿肾脏，再向上划破腹部动脉。拔出长针时，它会在人体内留下没法愈合的伤口，等有人重视到产生了甚么而前来救济，把他送入病院推动手术室时，统统都已成定局。在这个早岑岭的时候去病院并不轻易，即便有鸣笛开道，但路况太糟糕，救护车司机也无计可施。
临时找到一套跑步活动装，为的只是不惹人重视。凌晨7点，沿河边公园一线，满眼都是跑步的人。在一个分秒必争、神经紧绷的都会里，统统人都奔驰着，为了熬炼身材，也为了消弭昨夜放纵的陈迹，筹办驱逐新一天的压力。
他跑到斑马线旁。红绿灯上发光的小人儿已经开端闪动。翠贝卡和金融街方向，车子一辆接一辆地开过斑马线，他仍然我行我素。战役常一样，他举起拳头，中指向上，回应汽车的喇叭声，然后左转，跑上沿哈得逊河的人行道。
书名：《如果统统重来》
从纽约到布宜诺斯艾利斯，安德鲁开端与时候竞走。
一张长椅；一边将脚搁在椅子上系鞋带，一边等目标靠近。额前抬高的帽檐有些反对视野，但也能够将本身的脸埋没起来。恰好趁机平复呼吸，免到手抖。流汗倒是无所谓，没有人会重视，它也不会泄漏甚么，在这里，统统人都在流汗。
以及，防盗文的部分不想贴些偶然义的笔墨，以是就贴了闺蜜保举给我的，我比来在读的一本小说《如果统统重来》，特地买了电子书的版本放在kindle里读，分享给大师，等候替代的间隙读一读真正大神的小说也不错呀~】
每杯里放三个橄榄，每个橄榄核都吐入塞满烟蒂的烟灰缸内，安德鲁将当天所写的关于逝者的笔墨一一从脑海中删除。或许就是这类每日与逝者相伴的糊口，使安德鲁在酒精中越陷越深。
对于安德鲁・斯迪曼而言，这意味着他要开端别的五年冷静无闻的高强度事情。讣告版的撰稿人没有署名权，逝者对于他而言，辨别只是讣告栏里葬礼日期的分歧罢了。五年来，每天只能为这些已颠季世、只活在别人回想里的人而写，非论这回想是好是坏。一千一百二十五天，一个夜晚接一个夜晚，在40大街的马里奥特酒吧，早晨19：30―20：15，他约莫喝下了六千杯马蒂尼干红。
安德鲁・斯迪曼是《纽约时报》的记者。二十三岁以计件稿酬记者的身份入行，随后步步高升。具有天下着名日报之一的记者证是安德鲁自少年期间起的胡想。每天凌晨，在跨进第八大道860号的两严峻门前，他都会答应本身镇静地昂首看一眼拱门上装潢的铭文，奉告本身他的办公室就在这里，在这个消息界崇高不成侵犯的神殿内。数以万计的码字人胡想着能够观光这里，哪怕只要一次。
译者：张怡
【最后：感谢一向支撑正版的仙女，感谢爱南星的你们，真的但愿能相互了解，戴德，给你们一个大大的么么哒(づ￣3￣)づ】
【号外号外：此章节（晋）为（江）防（首）盗（发）章，将在今晚十点前替代。每次更新的时候都会在读者群喊一声，想第一时候看到替代章节的能够加读者群哟，或者存眷南星的微博：叶南星_，替代早晓得！】
当他呈现的时候，先让他跑畴昔，过一会儿本身再小步重新开端跑。不远不近地跟着，直到机会成熟。
作者：[法]马克・李维