“今晚一起驱逐新年？”
萝拉说：“晚安。”
“我能够给火鸡刷油，如果……”陆灵拥戴。
Should old acquaintance be forgot，
……
“明天不谈足球，起码不谈QPR。我们该去给莫妮卡帮手啦。”陆灵道。
陆灵没有说话，过了会儿，她笑了出来。
提姆挂好大衣，往客堂走去，茶几上有几份报纸，想必她是看着看着睡着了。
明天的戴帽豪杰，明天的金球先生。
提姆从报纸间抬首，“我们这个赛季可不顺利啊，不是吗？”
“噢缇娜缇娜。”
And old lang syne
是提姆的声音。莫妮卡应了一声，朝男人走了畴昔。他们拥抱亲吻, 低语了几句。提姆的笑声响了起来。
莫妮卡转头，“敬爱的，我们不吃火鸡。”
而别的一个男人，明天迎来了他三十八岁的生日。
“奉求，伊恩结婚的时候是你递戒指的，我感觉如许很公允。”
他持续说：“阿莱克斯给我打了电话，他说他很抱愧，他感觉尼古拉斯很好，并且他说统统都是你的挑选，他没有体例帮忙我。”
“当我还是个小男孩儿的时候我跟他说我长大了要跟你结婚。”
****
“我们很快畴昔帮手。”提姆看向老婆，莫妮卡冲他笑笑，让他别担忧。
Should old acquaintance be forgot，
“我爱你，我从未爱过别人。我今后也不会，这是真的，罗伊，今后也不会。”
“记得。”
草地没有夏季鲜绿，但是踩上去很柔嫩。
――Christine L L
提姆把这份报纸放下，拿起最新的一份报纸，尾版是另一名话题人物。
“是的，你们男人总这么说，仿佛喜好爱情电影是多么糟糕的事情。”
莫妮卡摇点头，“我才感觉抱愧，我在事情室待了两个小时, 毫无停顿。你必然感到无聊了。”
派崔克关上了阳台的门。他听到她跟着BBC哼唱。
陆灵低着头听着身后两个男孩儿的辩论，难掩笑意，她的耳边有婴儿的哭泣，远处，另有乌鸦的叫声。她抬开端，看向天空，阴沉，未下雨。是夏季伦敦常见的气候。
这笑声把沙发上的陆灵给惊醒了。她缓了一会儿，慢腾腾地站了起来，还打了个哈欠。
陆灵和派崔克相视一笑，都有些难堪。他们并排走着，好半天都不说话。
for auld lang syne，
“不，一点儿也不糟糕，我只是不喜好。”尼古拉斯说着把迭戈从沙发上抱了起来，“那么，晚安，萝拉。”
阳台上没有亮灯，他们手拿香槟，了望远方的夜空。
派崔克-安柏笑容光辉，捧起了国际足联颁布的足球先生奖杯。
“你比来还在研讨贝尔萨先生给你的录相带呢？”提姆问。
“60%的能够。”
“I loved you， I’ve never loved anyone else.I never shall， that’s the truth Roy， I never shall.”
尼克-弗洛雷斯的皇马是这个赛季全欧洲最势不成挡的球队。联赛里，他们只平了打巴萨那场，其他全胜，欧冠小组赛里拿到五胜一平，轻松以头名出线。
提姆放下报纸，“好吧，如果你这么说的话。”
“嘿，派崔克，你像个小女人！”
这个典礼上，终究被选最好锻练第二位的克里斯汀-陆也是满面笑容。固然她未能获奖，但摄像机的镜头，以及记者的话筒仍然兴趣勃勃地对准前QPR主帅。