张昂连连表示附和她的观点，对苏菲蜜斯的思惟开通也连连奖饰。
无法之下，张昂决定信赖苏菲蜜斯一次，从怀里拿出了那本被他剪得坑坑洼洼的《泰山十八盘》，递了畴昔。
苏菲蜜斯看着他那宽裕的模样，娇笑道：“好啦，我又不是白要你，我们按时价来，你这门剑法差未几已经达到了“绝顶武功”的层次，这类品级的武功在市道上根基是有价无市的，我就按巴黎拍卖会上的些“绝顶武功”的代价给你，普通的“绝顶武功”差未几是50万到100万之间，顶级一些的能够超越200万，你这门《十八种山势剑术》固然构思独特，能力也不俗，就算100万金法郎，如何样。”
......
颠末苏菲蜜斯的校订润色后，翻译的笔墨立马精确精干了起来，和其他武功秘笈的遣词造句相差不大了，连书名也换了个更加顺耳的。
“这类笔墨不是横着看的，要竖着看，这第一字的意义是......”张昂只好上前解释了起来。
“蒙哥马利执事，你不是早就把信送到圣城了么，这审判者大人这么还没到？”说话的是高瘦的普兰执事。
张昂也看着苏菲蜜斯，不晓得她又在卖甚么关子。
“但既然是买卖，我想，我需求看到原稿。”苏菲蜜斯淡淡道。
说罢，将《泰山十八盘》本来和张昂的那堆乱七八糟的稿子还给了他。
“那，那这门剑法大抵值多少钱呢？”张昂有些不美意义的问道。
一想到要教零根本的洋妞学习当代白话文，张昂感觉本身头都大了。
持续道：“钱的话，等过几天再给你，能够么，我现在手边没那么多现钱。”
“这，这事关我的一个奥妙，很抱愧，不能奉告你。我想，我们每小我都得保存一些奥妙的。”想了想，张昂决定不胡编乱造，还是开阔一些直说。
张昂赶紧同意：“这没干系的，钱甚么时候给都行，我现在不急着用。”
伦土城大教堂内，三个黑衣白边的执事正吵作一团。
********************************
那些招式图象也被苏菲蜜斯重新画了一遍，把内里她感觉“奇装异服”的人物都换成了欧罗巴的洋人服饰面孔，招式还是本来的招式，看上去和之前也相差无几，苏菲蜜斯的绘画程度很不错。
苏菲蜜斯也拿出纸笔，细心记录起来，不时的和张昂会商：“我感觉，这里不能用‘刺出’，用‘递出’更好些，这不是个进犯招式，而是为后续进犯所做的一个筹办，以是不能用‘刺出’来表达......”
“好吧，这一句话说的是......”张昂直接翻译起来。
“很较着，你这墨迹还没干呢，并且，很多句子都有语法题目，而这些招式图象，和写字用的纸也不一样啊。你把这堆东西拿给我看之前，就不能好好考虑殷勤么，做的略微像样点。你弄得这么较着，我很难当作没看到啊。”苏菲蜜斯表示恨铁不成钢。
“咦，这是甚么笔墨，我如何向来没见过？这缺失的处所倒是和那些图象合适，就是这笔墨我看不出来源，你能解释一下么？”苏菲蜜斯表示迷惑。
“确切，如许下去不可，都这么多天了，审判者大人一向没来，我们明天还是先撤一些，起码把那些渣滓运出去啊。”中年执事附和志。
和熟人做买卖就是如许令人摆布难堪，要价高了怕别人说你杀熟，要价低了，本身又轻易亏蚀。
“啊，甚么，甚么原稿。”张昂有些惶恐。
两人忙活了一下午，才终究将这本《泰山十八盘》的欧罗巴翻译本《十八种山势与剑术的联络》完成了。