首页 > 倾城之恋:张爱玲小说集 > 第14章 金锁记(8)
霓喜带笑尽管唱下去,并不理睬。唱完了一节,把那阴凉的镜子合在孩子嘴上,弯下腰去叫道:“啵啵啵啵啵,”教那孩子向镜子上吐唾沫,又道:“冷罢?好冷,好冷,冻坏我的乖宝宝了!”说着,浑身大大的颤抖了一阵。孩子笑了,她也笑了,丢下了孩子,混到人丛里来玩牌。
梅腊妮自是胸中雪亮。如果平常的老爷太太有点私交事,让她分担点干系,她倒也不甚介怀。霓喜若能与雅赫雅白头到老,梅腊妮手里捏着她这把柄,今后告帮起来,不怕她不有求必应,要一奉十。但是看景象,雅赫雅与霓喜是决不会悠长的。一旦拆散了,雅赫雅总不免有几豆割舍不下,当时寻根究底,将旧事尽镇静起出来,不说霓喜的不是,却怪到牵耳目身上来,也是人之常情。梅腊妮是断断不肯获咎雅赫雅的,是以大费迟疑。看霓喜时,只是笑吟吟的。扯扯衣衿,扭过身去看看鞋后跟儿,仿佛是要决定要践约的模样。梅腊妮没何如,咳嗽了一声道:“你也欢畅去逛逛?”霓喜笑道:
竹轿颠末米耳先生门首,米耳先生带着两只狗立在千寻石级上,吹着口哨同她们打了个号召,一只狗泼剌剌跑了下来,又被米耳先生唤了上去。尼姑们在那边大声道别,霓喜只将眼皮撩了他一下,甚么也没说。黄粉雕栏上密密摆列着无数的乌蓝砌花盆,像一队甲虫,顺着雕栏往上爬,盆里栽的是西洋种的小红花。
当下梅腊妮笑道:“米耳太太跟两位蜜斯都避暑去了?”米耳先生应了一声。梅腊妮笑道:“米耳先生,真亏你,一小我在家,也不出去逛逛。”米耳先生道:“衙门里没放假。”梅腊妮道:“衙门里没放假,太太跟前放了假啊!”米耳先生微微一笑道:“梅师父,本来你这么坏!”霓喜忍不住,大着胆量插嘴道:“你觉得尼姑都是好的么?你去做一年尼姑尝尝,就晓得了。”她这两句英文,虽是文法比众分歧一点,并且掺杂着广东话,米耳先生却听懂了,便道:“我不是女人,如何能做尼姑呢?”霓喜笑道:“做一年和尚,也是一样。做了神甫,就免不了要常常的向修道院里跑。”米耳先生哈哈大笑起来,架着鼻子的黄胡子向上一耸一耸,差点儿把鼻子掀到脑后去了。今后也就忘了翻白眼,和颜悦色的向梅腊妮道:“这一名的英文说得真不错。”梅腊妮道:“她家现开着香港数一数二的绸缎店,专做上等人的买卖,怎不说得一口的好英文?”米耳先生道:“哦,怪道呢!”梅腊妮便先容道:“米耳先生,伦姆健太太。”米耳先生背负动手,略略弯了哈腰。霓喜到了这个时候,却又扭过身去,不甚理睬,只顾摘下一片柠檬叶,揉搓出汁来,窝在手内心,凑上去深深嗅着。
姑子们笑道:“奶奶你不晓得,为了防强盗,驻扎了些印度巡捕,这现在我们又得防着印度巡捕了!”
雅赫雅的绸缎店在这喧闹的处所还数它最喧闹,大锣大鼓从早敲到晚,兜揽主顾。店堂里挂着彩球,庆贺它这里的永久的新年。黑洞洞的柜台里闪着一匹一匹堆积如山的印度丝帛的宝光。通内进的小门,门吊颈着油污的平金玉色缎大红里子的门帘,如同舞台的上场门。门头上悬着金框镜子,镜子上五彩堆花,描出一只画眉站在桃花枝上,题着“开张志喜”几个水钻字,另有高低款。
霓喜瞟了他一眼道:“凭甚么我要跟你换一个戴?再说,也谈不上换不换呀,我那一个还不必然找获得找不到呢。”米耳先生道:“只要有,是不会找不到的。只要有。”说着,笑了。他看准了她是用心肠哄他,霓喜内心也稀有,便撅着嘴把戒指撂了过来道:“不可,我只要我本身的。”米耳先生笑道:“你为甚么不说你的是金刚钻的呢?”霓喜恨得咬牙切齿,一时也辩白不过来。这时候刚巧梅腊妮接连地回了两次头,米耳先生还待要亲手替她戴上戒指,霓喜恐被人瞥见了,更落了个陈迹,想了一想,还是本身套上了,似有如无的,淡淡将手搁在一边。