纪北平却笑了，看出她的言不由衷。拿起勺子舀了一勺鱼汤，小抿一口尝一尝，五官刹时扭在一起，心想“好个屁！”没吃过比这味道更差的东西了。但当着王娇的面，他不美意义意义骂人，想她说挺好就挺好的吧。
纪北平回过甚，声音陡峭道：“它死了，在我十五岁的时候，它被我爸一枪打死了。”
“这是甚么鱼？”她走过来，蹲在油漆桶边看他忙活。
“不晓得，胖头吧。”纪北平把鱼扔进锅里，实在他也不会做饭，常日里都是张强卖力，他只卖力吃。现在，贰内心很乱，恐怕做不好，但大要上极力保持平静。两人悄悄看着锅里的鱼，仿佛它能活了似的。
王娇忙拦住他，“纪北平，华侈粮食光荣，你觉得吃一次鱼轻易那，连队发你们鱼，是照顾你们看林子辛苦，你就这么随随便便的华侈掉，对得起连长和指导员么。”低头看看躺在锅里的鱼，灰不拉几，惨不忍睹，鱼汤咕噜咕噜，像是药汤子。
“嗯？”
他说的轻松，王娇内心却有点沉重。留下来？那明天回连队如何跟张小可解释？“雨不会一向如许下的。”她笃定地说。
不过这条失利的鱼最后还是抛弃了一多数。王娇只吃了几口，因味道古怪，实在吃不下，纪北平则一口没吃，干巴巴嚼着窝窝头。
王娇用力擦着头发，心想就是下十天我一会儿也得走。转头时，看到墙上挂着的雨衣，便说：“你把雨衣借给我吧。”
纪北平却语气淡淡地说，“你别多想，我出门不是只为送你，早中晚各寻一次山林，送你正都雅看林子。”
他明白潜台词，“如何，是怕容川晓得，还是怕别人说闲话？”
直到瞥见连队大门，纪北平才停下脚步，破云而出的阳光照着他，脸上还是懒洋洋的，“再往前你本身走吧。”
王娇哭笑不得，拖一个长音，“噢，晓得了。放心吧，我不看。”
他语气淡淡：“你借走了，我穿甚么。”
王娇撇撇嘴，反击一句：“嗯，你好，枪法可准了，两发枪弹都打不中一头狼，若真是存亡攸关时候，你这枪法真害人！如果在抗战期间，敌军得把你当战友。”
俄然，纪北平想起来母亲炖鱼时，会往锅里放一些葱段和姜片，他起家去柜子里找了找，成果只在一个破瓦罐里找到一末节干巴巴的姜块，看着仿佛没坏，就用净水洗了洗，然后扔进锅里。
她也冷哼：“承让承让，华侈了一条好鱼的纪北平同道。”
他信了她的话，但也晓得那不是她心中全数所想，但他懒得诘问，因为诘问她也不会说。纪北平有点泄气，对“挽留”无能为力，只得说：“比及中午吧，如果雨小了，你就穿戴雨衣走。”