“不消了，我会说俄语。”说话的是女卫生员，她不但语法用得相对精确，就连发音也是字正腔圆。
“很好，很好！”我连说两声好，正筹算抬手拍拍他的肩膀，刚才派出去的尤先科已经回到我的面前向我立正还礼了：“师长同道，我已经把肇事的德国佬带过来了。”
听到我的攻讦，切尔纽戈夫中校不美意义地低下了头，连脖子都红了，喃喃地向我解释说：“在明天的战役中，伤亡的大多数都是才弥补出去的兵士。这些兵士里很多人都才进军队不久，乃至连射击时要卧倒都不晓得。乃至于冲锋时，他们都是直着身材迎着仇敌的枪弹向前冲，成果形成了大量的不需求伤亡。”
奇斯佳科夫上校小跑着来到了我面前，立正还礼后脸上暴露镇静的笑容说道：“师长同道，您来了！”说完还向我的身后瞅了瞅，然后接着问：“政委叶戈罗夫同道呢，他带领的别的两个团还没有过来吗？”
她悄悄地甩动着被弄痛的双臂，淡淡地说：“我曾经在莫斯科的医学院学习过两年，以是会说俄语也不希奇。”
将军蜜斯这个称呼听得我浑身起鸡皮疙瘩，闻声她问我的姓名，我赶紧答复说：“奥夏宁娜，奥夏宁娜少将！”
没有人说话。
“是！”尤先科镇静地承诺了一声，带着两名兵士跑了畴昔。
“你会说俄语？”我忍不住诧异地问了一句，同时做手势表示那两名兵士放开她。
我用力地握了握他的手，有些言不由衷地说了句：“您放心，一旦有了你们师长的动静，我会顿时告诉你的。”说完松开他的手，对卫生员摆摆手，表示他们把担架抬走。
尤先科刚带人分开，奇斯佳科夫就带着几名批示员仓促忙忙地迎了过来。固然还隔着老远，但我已经看清跟在他前面的是1073团的团长切尔纽戈夫中校。刚才跟在坦克前面建议打击的步兵就是1073团的兵士。
“参谋长同道，”站在担架旁的卫生员向我还礼后，陈述说：“少校同道的背部有大面积的烧伤，右腿中了三发冲锋枪枪弹，没有伤到关键。”
我在一群指战员们的簇拥下，踏上了刚被我军占据的阵地。阵地上我军被炸毁的那几辆坦克仍旧在燃烧，空中上堑壕纵横交叉，堑壕里堆满了尸身——看来，不久之前，这里停止的那场决死的白刃战，远比我在望远镜里所看到的更加凶恶和残暴。
当我问第二遍的时候，奇斯佳科夫答复说：“或许在坦克旅里有德军翻译吧，我刚才闻声他们通过喇叭向德军喊话劝降来着。”
近卫师的兵士们，在繁忙地打扫着疆场。把疆场上汇集来的我军和德军官兵的尸身分开一垛垛地堆起来。那些负伤的兵士由卫生兵简朴地包扎伤口后，伤势轻的本身分开，重伤员就放在担架上，由两名兵士抬走。
钢盔下暴露了火红色的绺绺秀发，白净而又光滑较着属于女姓的面孔，明显白白地奉告我，被两名兵士架着站在我面前的德国卫生员，是一名女兵。
;
我高低打量着这个有几分仙颜的女卫生员，然后板着脸问：“女人，我想晓得你刚才为甚么要带头肇事？”
“将军同道，”他没有说本身的病情，而是怯生生地问：“我们的师长布尼亚琴科上校有动静了吗？”
“将军同道！”我从一个由两名兵士抬着的担架旁颠末时，俄然闻声有人悄悄地叫了我一声。我四周张望，发明本来叫我的是担架上的伤员，他不是躺着，而是趴在担架上。走近才看清楚，这个躺在担架上脸部被硝烟熏黑的伤员，本来就是马拉费耶夫少校。
马拉费耶夫最后望了我一眼，深深地叹了口气，然背面把扭到一边，重新趴了下去。