明天和弗拉索夫将军分离的时候，他又没奉告我说明天的事情安排，现在内里又是烟雾环绕，必定没法出门了，还是持续睡觉吧，把这段时候所缺的就寝全补返来。想到这里，我又心安理得地躺到床上，持续去梦周公。
我的手指从光滑的书脊上渐渐地滑过，悄悄地念着这些熟谙的作家名字和他们的作品：托尔斯泰的《战役与战役》、《安娜・卡列尼娜》，高尔基的《在人间》、《我的大学》、《母亲》，肖罗霍夫的《悄悄地顿河》，奥斯特洛夫斯基的《钢铁是如何炼成的》，莫泊桑的《俊友》，狄更斯的《双城记》……
册本中数量最多的马列著作，我不感兴趣，直接忽视掉。其次是各种诗集，比如说普希金、莱蒙托夫、马雅可夫斯基、叶赛宁等墨客，不过我对本国的诗不感兴趣，还是直接忽视掉。剩下的小说里，俄罗斯、苏联、法国、英国作家的作品都有。
隆隆的高射炮声整整响了一夜，我晓得这是希特勒得知苏联竟然在兵临城下的环境下，仍然在都城莫斯科停止了十月反动节的庆贺大会和阅兵典礼，勃然大怒之下号令德国空军加大了空袭的密度。我想对于德军的猖獗空袭，除了这些冒死对空射击着的高射炮火，苏联空军的飞翔员们也不会闲坐着，他们必将也会一次又一次地驾驶着战机升空，和来犯之敌决一死战。
;
等二人进了屋，我才发明他们穿的竟然是苏军的军大衣，而林师长的军大衣上竟然有红色的菱形领章，我数了一下，上面有三个金星。看到他们的这身打扮，我不由大吃一惊，惊奇地问：“林将军，您如何这身打扮啊？”
平时在火线的时候，整曰里神经高度严峻，老感觉就寝严峻不敷，做梦都想哪天有机遇的话，每天睡觉睡到天然醒为止。没想到有这类机遇的时候，反而睡不着了。睡了半天爬起来，看了看墙上的挂钟，竟然才过了不到一个小时。
“我们从克里姆林宫返来，路过这里的时候，送我们的司机说您住在这里，师长便发起来看看，趁便和您聊谈天。”
我左挑右选了半天，最后只抽了一册《战役与战役》出来，特地检察内里描述波罗金诺俄法军队交兵的章节。托尔斯泰在纸上描述调遣军队，洞察统帅们的才干和心灵，并通过很多事例证明，任何军队侵犯俄国边疆，都将遭到灭亡和失利。固然他笔下描述的只是自恃太高的法国拿破仑的军队，这支军队不能策动强大的俄然攻击，战线拉得太长，垂垂陷进俄国的雪地里，但现在逼近莫斯科的德军的景象，和他白叟家笔下所描述的情节是何其类似啊。
翻译主意向我做申明：“中校同道，我来向您解释一下，延安方面已经同意林师长临时留下，插手苏联巨大的卫国战役。我们明天去见过斯大林同道了，他亲身授予了林师长中将军衔，并让我们换了装。”
“本来是您啊，林将军！别站在门口，快请进吧！”我从速号召着两人进屋。
凌晨，响了一夜的炮声和炸弹的爆炸声终究停歇了。我从床上爬起来走到窗前，透过贴着米字形黑胶带的窗玻璃向外看，只见内里雾蒙蒙的一片，五六米外就甚么都看不清楚了。以我在莫斯科待了五六年的经历，这不是甚么晨雾，而是城郊遭到空袭地区的房屋和树木燃烧所产生的烟雾。
门口站着两名穿军大衣的甲士，因为走廊上的光芒比屋子里暗，以是我一时候没看清来的是谁。正在发楞的时候，对方先开了口：“您好，奥夏宁娜同道，我们又见面了。”说的是中文，一闻声这带着湖北口语的声音，我立即便晓得来的是谁了。