首页 > 人在四合院,我是刘大少 > 第31章 会一点外语
“我决定尝尝。”刘光齐当真地说。
办公室内就只听到刘光齐写字的沙沙声。
四九城,东大街88号,第一图书馆。
“你真会外语?”
毕竟刘光齐只是个初中生,如果英语太好,不太好解释。
原图书分馆,浅显图书馆和至公园图书阅览,几经归并演变成现在的第一图书馆。
这年初的翻舌人未几,薪酬也就丰富。
初中生的证还是好使的。
也不是随便一小我都能进图书馆的,毕竟内里有一些首要册本。
快日上三竿了,刘光齐才不紧不慢的起来。
刘光齐也没不耐烦,随口就说了几句英语,接着又说了几句俄语。
手写2万字可不轻易。
这第一图书馆的办理员还是很多的,有卖力新书登记的,也有排架的,另有卖力借阅的。
填饱了肚子,刘光齐抹抹嘴也就出门了。
在胡文山看来,刘光齐1个小时能翻译几百字就不错了。
当刘光齐在打量胡文山时,胡文山也在打量刘光齐。
实在胡文山完整能够让人拿给刘光齐,之以是亲身,也是对刘光齐有些等候。
迷含混糊的醒来,刘光齐看了一眼窗外,天已有点亮了。
胡文山出国留过学,也曾担负大学副校长,现在办理这第一图书馆。
像首要文件之类,起码也是初级翻译任务。
实在,刘光齐对这速率并不对劲,他现在的手写最高速率也就1小时2000字的模样,比起敲键盘可慢多了。
如果这刘光齐当真成为个翻舌人,就是胡文山见过的最年青翻舌人了。
简朴来分别,就是初级翻译,中级翻译,初级翻译和特级翻舌人。
即便赶上了不熟谙的俄文,连络前后也能猜出。
不过,刘光齐有门生证。
跟着刘光齐流利的说出几句英语和俄语,这办理员瞪大了眼。
实在是刘光齐看上去太年青了,一脸青涩。
此次去图书馆,刘光齐也只想当个初级翻舌人。
这时,四合院的大部分人都去上班了。
哪怕是初级翻译,精确率也要超越90%才行。
“嗯,我会一点外语,想尝尝看可否当个翻译。”刘光齐说。
别的,几近没错别字。
……
刘光齐写字的速率很快,但他写的字并不草率。
馆长还是很忙的,一个初中生来当翻译,这实在让人惊奇。
因为胡文山的英语不太好,也就没用英语和刘光齐交换。
没错,刘光齐筹算当个翻译。
接下来,胡文山就和刘光齐提及了翻译的事情和薪资。
一开端刘光齐还能和胡文山交换着,但很快就不可了。
一个初中生就能成为翻舌人,绝对是后生可畏的。
他没感觉这速率很快,却不知看在眼中的胡文山已不淡定了。
对于刘光齐的俄语程度也内心稀有了,胡文山点了点头:“你的俄语还不错。”
报纸几千字,杂志1万多字,加起来估计有2万字摆布。
“找胡馆长?”
哪怕只是个初级翻舌人,只要尽力,要攒够买一辆自行车的钱也不是太难。
俄语的程度还不高,不必然能当好翻译,但他对英语却有着自傲。
不过,胡文山答应刘光齐此次带回家去翻译。看了下报纸,再翻看了杂志,字数还是很多的。
胡文山的英语不好,但俄语程度却很高。
“我先把这俄文报纸翻译了,英文杂志带回家翻译吧!”刘光齐想了想,说。
一听刘光齐这话,这办理员也是惊奇。
而就是成了翻舌人,有些首要文件的翻译也一样不能带回家。
接着,胡文山亲身找了一张俄文报纸,以及一本英文杂志。
当下,这办理员也没再多问,就领着刘光齐去见馆长胡文山。
按照翻舌人的品级,以及翻译的字数和首要级别,薪资也是分歧的。
看模样可不像是会一点,这可不得了啊!