“好，那你如何办？”
“陛下私家金库的债券，”达尔大尼央答复，他想通过这封信去为国王效力，自发得作出如许的答复不算扯谎。
第一章 三件礼品 (2)
“我早就要你给我的马备上鞍子。你没照我说的办吗？”
陌生人一边低声咕哝，一边向厨房走去。
“他的确很怯懦。”老板一边走达到尔大尼央跟前，一边咕哝着，他试图用这句阿谀话跟这个年青人和解。
“他的衣服和袋子都还在他身边吗？他有没有脱下他的紧身短上衣？”
“这么说来，红衣主教是号令我……”夫人说。
“不要让这个疯子瞥见米莱狄，”陌生人低声咕哝，“她很快就要来了，她乃至应当早到了。我最好还是骑着马去接她……如果我能晓得那封给特雷维尔的信写的是甚么就好了！”
“是西班牙债券吗？”老板焦急地问。
“他没事，”老板说，“他刚才昏畴昔了。”
“真的吗？”贵族问。
“真见鬼！”他小声嘟哝着，“莫非特雷维尔会派这个加斯科尼人来对于我？他太年青了！但，孩子不像大人那样轻易引发思疑。偶然候，一项巨大的打算或许就毁在一个小小的停滞上。”
“一封给火枪队队长德？特雷维尔的信。”
“逃窜？”陌生人皱着眉头说。“是的，我敢鉴定，在女人面前你不敢逃窜。”
“你是说，”达尔大尼央接着说，“你思疑是阿谁霸道的贵族偷了信？”
除了迷迭香、橄榄油和葡萄酒上的破钞外，马的仆人没吃甚么。但那匹马吃的东西，据老板说，起码要比我们估计出的食量多三倍。付钱的时候，达尔大尼央只剩下十埃居。那封写给德？特雷维尔的信不见了。年青人开端耐烦地寻觅，他把衣服上的统统口袋翻了个遍，一次次搜检观光袋和荷包。当他坚信再也没法找到那封信时，勃然大怒，差点让他又一次利用加了香料的葡萄酒和橄榄油。当年轻人大发雷霆，说如果不找出信就把店里的东西砸个稀巴烂时，店老板已抓起一枝长矛，老板娘拿起一把扫帚柄，伴计们也都抓起了前天用的那几根棍子。
“我回巴黎。”
阿谁贵族早已回到本来的位子上，正望着这一大群人；这些人在这儿不走，使他感到非常不快。
“啊！不，中间，他不是妖怪，”老板轻视地说，“他包里只要一件衬衣，荷包里只要十一个埃居。但他昏畴当年还说，这件事如果产生在巴黎，你会顿时悔怨的，在这儿，你今后也会悔怨的。”
“这么说来，他是贼！”达尔大尼央说，“我要向德？特雷维尔先生申述的，他会向国王申述。”
老板一点都没重视到他的话在陌生人脸上引发的反应。陌生人分开窗口，皱着眉头，显得苦衷重重。
“那封信里装着贵重的东西吗？”老板俄然问。
“你说得对，”陌生人大声说，“你走你的路，我走我的路。”他朝那位夫人点头告别后，跃上了他的马，四轮马车的车夫也用力抽打拉车的马。两个对话者朝着大街的相反方向飞速拜别。
“你另有甚么唆使没有？”标致的女搭客问。
“我的先容信！”达尔大尼央大喊，“他妈的，不找出来我就把你们烤着吃了。”不幸的是，有一点毛病了这个年青人的威胁，他的剑已断成了两截儿。他早把这件事全给忘了。成果，当达尔大尼央真想拔剑时，拔出来的只是一截残剑。厨房工头徒弟早已将另一截剑偷偷藏起来了，想将来用它改制成扦子。
接着他给了老板两个埃居，老板一向把他送到门口。他到了巴黎的圣安东尼门，以三个埃居把马给卖了，这是个不错的代价，因为他已经把马累得不可了。达尔大尼央挟着小包进了巴黎城，一起步行直到他找到一间本身财力能够接受的房间为止。这是一间有复抒屋顶的顶楼间，在卢森堡宫四周的掘墓人街上。