上首两人，一坐主位，一坐客席。
孙坚边走边问荀贞：“我闻足下麾下有乐进、姜显、江禽，皆懦夫也，特别刘邓，勇不成当，不知这位懦夫但是此中之一？”
戏志才也下了马，跟在他的身后，轻声笑问道：“贞之，十几天前你诱敌返来，入襄城时，襄城百姓夹道迎之，今归阳翟，阳翟百姓又夹道迎之，感受如何？”荀贞笑了笑，没有答复他。
孙坚自无不成。他与祖茂、韩当、程普没有骑马，荀贞也不骑马，与他们步行入城。
头裹赤罽帻的此人大抵没想到荀贞会过来打号召，抚弄髯毛的手顿了一下，罢手行礼说道：“本来足下便是荀君！”此人不是北人，话中带着吴、扬一带的口音，听起来有点吃力，能够他也认识到了这个题目，很快改用通话，接着说道，“鄙人孙坚，朱公麾下佐军司马。”
荀贞目送他们走后，问戏志才：“志才，你观孙文台此人如何？”
荀贞心说，我记得张角、波才被安定后，又有张牛角、张白骑等人聚众复起，黄巾之乱差未几持续了十几年。这此中固有各种启事，但缺粮怕也恰是此中一个首要的启事。
戏志才也不是士族出身，对朱俊他更加体味，说道：“‘刚孝好义，起家於孤微’，贞之，你仲兄对他的考语非常得当！”
百姓们在传闻了荀贞带数百人渡河诱敌、安然返来的事儿后，胆量大了起来，敢出来下地了。一起行去，时见田间有耕耘的农夫。
“恰是。”荀贞叹了口气，说道，“已围舞阳多日了。我部兵少，难以正面击贼，正筹办行险策击昆阳，以望挽救舞阳，尚未渡河，朱公与足下即率雄师来到了！此真百姓幸也。”
戏志才问道：“贞之，你可知他盗缯替人还钱之事么？”
“足下江东猛虎，有足下从朱公至，破贼必矣！”
暮色深深，荀贞、戏志才等人到了太守府前，令程偃等骑留在府外，他与戏志才两人入府。
荀贞心道：“此人是谁？”
“……，但是吴郡富春的孙文台么？”
此时已是傍晚，田中劳作的百姓荷锄而归，路遇荀贞，驰驱相告，沿路百姓越聚越多。他光复两县、渡河诱敌的事儿已经传开，一传十，十传百，百姓们把这两件事儿传得神乎其神。阳翟是郡治地点，县人的动静更加通达，早就闻知。若说荀贞当初解阳翟围时还只是初显军事才调，那么现在他已是带有传奇色采的本郡豪杰了。豪杰返来，怎能不夹道欢迎呢？
“足下过分谦善了。”荀贞转目侍立在他身后的那三小我，心道，“这几人不知又是谁？我看这几人对孙坚甚是恭谨，像是他的部众，待我问上一问。”问道，“叨教足下，不知这几位豪杰又是那个？”
荀贞在西乡待了一两年，这些气象本是司空见惯了的，现在看去，却别有一番滋味在心头。
文太守在信中催得很急，要他必须在早晨前达到阳翟。经太长久的商讨，荀贞决定留下荀攸坐镇，带着戏志才归去。分开前，他去了一趟李家，把朝廷救兵到来的事情奉告了李瓒父子，李瓒极是欢乐，连道：“皇甫与朱皆为当世名将，有他两人率军至，贼将平了，贼将平了！百姓们不消再受贼乱之苦了。”
孙坚把荀贞的行动看在眼里，暗自称奇，心道：“我闻颍川人言，说此人虽荀家后辈，夙来谦善谨慎，不以身份傲人，与人交竭诚诚心，本觉得是处所浮誉，本日一见，竟然不假。少见，少见。”