第6章 三字经(5)[第2页/共4页]

【解读】

【译文】

北朝先有元魏，元魏厥后也分裂成东魏和西魏。西魏被宇文觉代魏建北周，东魏被高洋代位另立北齐。

[1]嬴秦氏：秦国君姓嬴，以是秦也称为嬴秦，这里指秦始皇嬴政。[2]二世：名胡亥，秦始皇儿子，担当始皇为二世天子。[3]楚：楚霸王项羽。[4]汉：汉高祖刘邦。[5]争：争权。

【注释】

汉朝建立后，颠末汉文帝刘恒和汉景帝刘启的“文景之治”，又颠末汉武帝的开疆开荒，汉朝日趋强大，进入鼎盛期间。但内部的混乱使得官宦外戚相争，王莽就呈现了。王莽，字巨君，是汉元帝皇后的侄子。汉哀帝公元前1年归天后，汉平帝即位，元后临朝掌制，王莽出任大司马为辅政大臣，封“安汉公”，即能安宁汉室的公爵。公元3年，在王莽的策划下，汉平帝刘衎娶比本身大三岁的王莽女儿为妻。公元6年，大臣们给刘衎祝寿，王莽乘机敬上毒酒，刘衎一饮而尽。公元9年，王莽篡位称帝，改国号为“新”，年号“始建国”。直至公元23年绿林军攻入长安后，王莽被杀，在位15年。

东汉末年，魏国、蜀国、吴国争夺天下，构成三国大力、相争的混战局面。魏灭了蜀、吴两国，但司马家属建立了晋朝。晋又分为东晋和西晋两个期间。

周辙东[1]，王纲[2]坠[3]，逞[4]兵戈[5]，尚游说[6]。

【译文】

周平王都城东迁至洛阳，搬家过程中秦国、魏国、郑国帮忙王室完成了东迁的任务。为了夸奖这几个诸侯国，王室分别了一些地区国土酬谢各有功国，这使得本来在西北一隅的秦国突然强大，政治格式产生了很大的窜改。这时王室逐步落空了对各诸侯国的节制，诸侯都城想称王称霸，动不动兵戈以见，战役比年不断，老百姓饱受了战役的磨难。

始春秋[1]，终战国[2]。五霸[3]强，七雄[4]出。

【译文】

【解读】

【注释】

[1]北元魏：北魏是鲜卑族称王，国号魏，后孝文帝迁都洛阳，改姓元，也称元魏。[2]宇文周：宇文觉代西魏称帝，定都长安，国号周，史称北周。[3]高齐：高洋代东魏称帝，国号齐，史称高齐、北齐。

【解读】

【注释】

【解读】

[1]光武：指光武帝刘秀。刘秀，字文叔，公元25年称帝重修汉朝，史称“光武复兴”。[2]东汉：指光武帝定都洛阳，故称东汉，之前为西汉。[3]献：汉献帝，东汉末代天子。

我国从周朝共和之年开端有正式编年。经历了周宣王和周幽王，周朝都城东迁洛阳。

【注释】

【译文】

【注释】

嬴秦氏[1]，始兼并。传二世[2]，楚[3]汉[4]争[5]。

【注释】

战国末年，秦始皇同一六国，建立的秦王朝是我国汗青上第一其中心集权制的封建轨制国度。固然秦始皇在位统治的十五年期间苛政冗赋、大兴土木、焚书坑儒等，产生了很多负面评价，但不成否定的是其同一中国的汗青意义，使得书同文、车同轨、度同制、行同伦以及同一货币、度量衡等方面的进献。别的，秦始皇还推行郡县制，构筑范围浩大的军事工程——长城。现在，长城早已被世人视为中国的意味之一。天子的称呼始于秦始皇，皇在当代的意义是大，帝是上前人们设想中主宰万物的最高天神。天子就意味着具有至高无上的权威和职位，并且是上天赐赉的，就是君权神授。秦始皇还采纳了很多遵君办法使得天子的职位崇高化，比方，只要天子自称为朕，只要天子用的玉印称为玺。