第7章 三字经(6)[第2页/共4页]

《后汉书》是我国南朝刘宋期间汗青学家范晔编撰的一部记录从王莽起至汉献帝期间东汉汗青的纪传体史乘，是继《史记》《汉书》后又一部私家编撰的首要史籍。《三国志》是我国晋代陈寿编写的一部首要记录魏、蜀、吴三国鼎立期间的纪传体外洋史。《资治通鉴》是我国北宋司马光编写的一本长篇编年体史乘，记录由周威烈王二十三年到五代的后周世宗显德六年间的详细汗青。《资治通鉴》是中国第一部编年体通史，在中国史乘中有极首要的职位。

“读史令人明智”。当我们总结前人的经历时，能够从中接收很多有效的东西。

中国汗青悠长，前文《三字经》中描述的汗青是个简朴的表面。要想真正把握汗青头绪，深切体味研讨，必须查考各朝各代的汗青质料，以是《三字经》中也为翻阅甚么质料供应参考，包含“前四史”和“二十四史”。汗青是面镜子，我们能够从这面镜子中汲取贵重经历、汗青经验。

【译文】

明末期间，寺人权势当道，农夫叛逆风起云涌，天下大乱。以闯王李自成为首的叛逆兵攻入北京，明朝灭亡。

[1]实录：翔实可靠的记录。[2]若亲目：就像亲眼目睹。

清世祖[1]，膺[2]景命[3]，靖[4]四方，克[5]大定[6]。

朱元璋幼年家道贫苦，放牛、为僧、云游。艰苦的糊口磨练使他练就了刚毅英勇的脾气，堆集了很多社会经历，也交友了能人义士、朋友。厥后他插手红巾军义兵叛逆，屡有军功，渐成统帅，南征北战，“高筑墙、广积粮、缓称王”。最后颠覆元朝统治，同一天下，建立大明，当上了天子，年号洪武，定都在金陵（今南京）。朱元璋是继汉刘邦后的又一名布衣天子，贵为天子后，脾气使然敏感多疑。为了使大明江山稳妥地传下去，厥后也杀了很多与他一起打天下的功臣将士，前后就有“胡惟庸案”“蓝玉案”等。

【译文】

【注释】

【注释】

[1]兹：这里。

[1]诵：背诵。[2]惟：思虑。[3]朝：早上。[4]斯：这，这里。[5]夕：早晨。

明末时，寺人擅权，政治败北、贪污成风。百姓不堪重负，纷繁叛逆。李自成是闯王高迎祥部下闯将，英勇有识，受各首级赞美，名誉日高，高迎祥捐躯后他继称闯王。因为其部将李岩提出“均田免赋”“迎闯王，不纳粮”等标语，使李自成的军队获得百姓的支撑，军队生长到百万之众，成为农夫战役中的主力军。厥后他带领叛逆兵霸占北京，颠覆了明王朝。因为他犯了“胜者为王”一时高傲的弊端，逼反吴三桂，导致其引领满清贵族入关，结合打击农夫军。李自成迎战得胜，退出北京，持续抗清斗争。

【解读】

[1]繁：多。[2]次：挨次。

【译文】

[1]阉：指代寺人。[2]肆：肆意，猖獗。[3]寇：盗匪，侵犯者，这里指叛逆兵。[4]李闯：李自成，明末农夫叛逆魁首。[5]神器：比方帝位。

【注释】

【解读】

古今史，全在兹[1]。载治乱，知兴衰。