汉娜被纵横降落的腔调给吓到了，她红着眼圈，带着哭腔解释道：“我真的只要在高中的时候因为猎奇，抽过一段时候。当时候我和阿比盖尔的干系很好，都是她供应我抽的。厥后我们闹翻以后，就再也没有碰过那些东西。这是真的，信赖我！”
汉娜和阿比盖尔的了解，是在高中二年级。
“当时候，我和阿比盖尔已经是十二年级的门生了。开学的时候，又有一批重生升上了十年级，此中有一个新发展得很……很帅……我和阿比盖尔就打了个赌……赌谁能第一个勾搭到阿谁小男生……”
汉娜脸上的恨意更浓。她点头道：“如果只是如许，我有如何会恨她恨到现在？”
她顿了顿，持续说道：“我把保举信的灰烬撒在她的脸上，奉告她我已经闻声了她们刚才说过的那些话。如果她当时报歉的话，或许我还会转意转意。可她却威胁我！她拿出了这一年多以来趁我不备拍的照片，内里有我醉酒的照片，抽大麻的照片，和男孩接吻的照片，乃至另有我沐浴换衣服的果照。她威胁我如果不给她重新要一份保举信的话，就把那些照片贴满米德伍德，不但让我身败名裂，还要让我父母蒙羞。她乃至骂我是个杂种！阿谁碧池，我真没想到她竟然心机这么深沉，早早地就做了两手筹办！”
“打趣……莫非你和我也是打趣？”纵横如有所思地说道。
“莫非……你吸毒？”纵横的眉头都皱成川字型了，目光更是凝成针一样不断地扫视着汉娜满身高低。
“不！不是打趣！”汉娜急了，赶紧摆着双手解释，“我是当真的！你要信赖我！”
“是吗……大麻……”纵横的声音很降落。
“以后呢？你必然是做了甚么吧？”
纵横没有批评，只是问道：“就只是如许？”
汉娜那里敢坦白，赶紧竹筒倒豆子普通将这段旧事全都奉告了纵横。
“打趣？”
在进入高中二年级的时候，汉娜和阿比盖尔因为选修的课程不异，常常在一个课堂上课，因此相互晓得了对方的存在。也不晓得为甚么，艾比盖尔俄然就对汉娜产生了兴趣，不再像一年级时老是对黉舍里的“书白痴”冷嘲热讽乃至暗中凌辱那样对待汉娜，反而对汉娜很友爱，并举荐汉娜插手了以她为中间的米德伍德高中风云女生的圈子。
“她说了甚么？”
纵横见她的模样不似作伪，便悄悄点头，以示临时放过这个题目。他转而问道：“那你和阿比盖而厥后是如何闹翻的？看她的模样，这么多年对你但是非常痛恨啊！”
公然如此。纵横心想。他问道：“你没帮她？”
纵横这辈子没进过黉舍，对此不甚了了，只好似懂非懂地点点头，道：“持续说下去。”
在阿比盖尔的指导下，汉娜垂垂学会了扮装，学会了搭配衣物，从一个丑小鸭变成了白日鹅。厥后，又在所谓友情的感化下，学会了抽烟、酗酒，乃至是吸食大麻……
“只是……只是……”汉娜吞吞吐吐地说不下去。
当时候的汉娜，不过是米德伍德高中浩繁丑小鸭中的一员，除了学习成绩出众，底子没有任何吸惹人的处所。在美国的高中，像这类除了读书一无所长的门生，常常会被当作是“书白痴”，从而遭到其他门生的轻视，乃至是校园霸凌。
汉娜被纵横看得浑身发毛，她低声说道：“我就……我就在高中的时候抽过一段时候的大……大麻……”
汉娜点点头，道：“是的。她请我找我父亲，求我父亲帮她写一封保举信。”
“不是！没有！”汉娜赶快解释，“只是……”
莉迪亚摇点头，又点点头，道：“我承诺了，也确确实在帮她拿到了我父亲的保举信。可就在我把保举信给她送畴昔的时候，我听到了她和其别人的对话……”