“吉恩是一小我在观光吗？”夏洛克大声问。
麦克罗夫特望了一眼：“你是说阿谁年青的犯法心机学家吗？”
“住在蒙特利尔饭店吗？”
“早上好！”夏洛克说，“我已经打过电话，我代表伦敦差人局明天是想请你帮手调查一件案子。非常抱愧这么冒昧的打搅你。”
华生感觉这是不测收成。吉恩的怀疑已经够大了，巴特尔的描述使他的怀疑又减轻了一层。
“别的，看到我敬爱的哥哥的着装，申明我们的晚餐也有了下落。”
谢雷看了一眼华生，他的神采比华生还要惊奇。但仍然安静地语气答复麦克罗夫特：“研讨东西方教诲不同下的犯法品德的构成。”
最后一眼，他看到夏洛克点上一支雪茄，坐在起居室的沙发上望着窗外，脸上没有甚么较着的神采。
拜访巴特尔以后，夏洛克和华生返回贝克街。
“他穿的甚么衣服？”
夏洛克迷惑地看了华生一眼。
夏洛克带着华生从机场直接前去苏格拉底大道，去拜访曾和吉恩一起从巴黎的蒙特利尔饭店解缆、并坐同一架飞机回伦敦的巴特尔先生。地点与联络体例他们早已在巴黎时调查清楚。
谢雷望了一眼夏洛克。“和麦克罗夫特一样的眼神，我想你就是他阿谁大名鼎鼎的弟弟――被称为天下上最超卓的咨询侦察――夏洛克?福尔摩斯。可惜佟阵只在巴黎逗留了不到两天。并且不是为了搞甚么研讨。”他的目光转向华生，“你刚才说到乔斯琳？”
“坐饭店的接送汽车。”
“明显，这说了然乔斯琳的运气多么糟糕。和她有婚约的男人，老是会被别的人抢走。”
得知他们寻觅到的三点关头性的线索，雷斯垂德非常对劲。他说：“顿时将装潢纽扣送往巴黎，请欧文辨认。不管成果如何，我们都有了把吉恩奉上法庭的证据。忘了跟你说一件事了，我们去过吉恩事情的公司，发明货箱在巴黎来回期间，他正在休假。当然，并不能就此作为他犯法的证据。但起码跟我们的假定不抵触。”
华生又开端假想行刺的详细过程。既然吉恩把尸身装在货箱里了。那箱子就应当在他家里留下印痕，也应能找到一些泡沫添补物的碎粒才对。不管如何，他感觉夏洛克的下一步必然是要去那栋屋子再次搜索一次。以夏洛克的气势，细心搜索不是一件多余的事情。他必然会亲身去。
华生越想越感觉本身的假定是那样的符合逻辑。这封邮件表示了新的窥伺方向。先找出这个给吉恩写信的人，查出他和吉恩的干系。
巴特尔点了点头。他身材苗条，眼神锋利：“本来如此。那么，你但愿我做些甚么？”
“我想起一点来了。有两个男人。一个是稍显矮胖的中年男人，另一个则是身材苗条、长的很帅的青年。你说的是否就是这位帅气的男人？”
我以为，凭以下三点就够在法庭上定吉恩的罪了。
夏洛克微浅笑了笑：“侦察都有追根究底的风俗。巴特尔先生，感谢你供应的环境。”
“你的朋友是以专门去中国停止研讨了，是吗？”夏洛克说。“并在上个月二十八日路过巴黎。”
华生心中暗想。回到伦敦，他们的糊口就又规复原样了。那些在巴黎产生的事将不会再产生了。
“真遗憾。明显他的朋友没有和他一起列席。”
“是的。就是他。我记得很清楚。”
“你能把他的长相说得更详细一些吗？”
夏洛克没有对他的说法提出贰言，相反再一次大变态态地对他的推理歌颂了一番，华生开端有些信赖夏洛克的歌颂是至心的，必竟他在这一段时候一向用心练习归纳法推理，或许真的有了很猛进步。