“我不晓得女孩是谁。”金妮不得不承认她不晓得，这对她来讲是一件非常尴尬的事。“但我猜得出她是谁。”她弥补了一句。在华生看来她不过是想证明本身对统统了如指掌。
如果夏洛克一向好不起来的话，麦格罗夫特就迟早有一天会晓得。然后他或许会带走他……华生为这个设法感到不镇静。
华生持续讲下去：“为了表示我的诚意，固然我感觉她的脚没甚么题目，我还是给她开了个药方，向她保举了一种外用的、涂擦在扭伤部位的药膏。
看到夏洛克在，他热忱地走过来。寻问了夏洛克的听力有没有好转之类的题目。
夏洛克感遭到了这一点，用一种古怪的目光打量华生。
“是不是与酒吧女郎一起出去的？”华生问道。
我或许不该思疑赫敏把我留下来谈天的企图。她即没有向我探听塞西莉亚之死的事，也没有问别的。那么她扭了脚的事能够是真的。”
“太好了，”她说，“约翰，”她亲热地称呼他。就仿佛他们熟谙了好久似的。“你能够体味到关于那件事的统统环境。趁便问一下，尼克到底出了甚么事？”
早晨七点，华生带着夏洛克去彼得家赴约。
“听不到声音的滋味确切不好受，”克里斯慢条斯理地说。他的呈现仿佛让夏洛克有了兴趣。
“如果没出事，他为甚么要呆在旅店里而不回家呢？固然现在那是属于他哥哥的屋子。”
这时克里斯来到花圃里。
“是的。有甚么题目？”
‘药物成瘾，在上流社会中非常遍及。’她不等我辩驳便判定颁发她的观点，看起来她是那种她以为是甚么就应当是甚么的人。很难想像如许的人能做彼得的助理。
克里斯表示附和：“我也常常有这类设法，如果能有一段非常平静的糊口就好了。就拿我来讲吧，我本来有机遇实现这个设法……这只能是设法罢了。我现在仍然在这里奔波。真正的安好可不是好找的。”
华生问：“甚么样的投资？”
“运气安排了甚么？”夏洛克俄然问道。
“我本来是能够去的，”克里斯说，“那是一年前的事了。我，本来担当了一大笔遗产，但我太笨拙了――比笨拙还要糟糕――太贪婪了。我冒风险把钱全数投资，成果弄得两手空空。”
“他听力不好。”华生向金妮解释。
这些设法，让华生食不下咽。
这类题目不成能一下子讲清。我仍然思疑她是在用这题目来密查塞西莉亚灭亡的事。
“哦！”金妮叫了一声。每当她获得甚么新动静时，她的鼻子总要抽动一下。“他是明天住进旅店的，小镇上只要一家旅店。”她说，“现在他还在那儿。昨晚还和一个女孩一起。”
既然赫敏如许说，我没有甚么来由不伸出帮忙之手。我和她一起返回彼得的屋子，在起居室里我查抄了她的脚。
我跟她提起了几种能帮忙戒毒的药物。奇特的是她对此仿佛一点也不感兴趣。她俄然又窜改了话题，问我有没有甚么毒药，人服用后检测不出来。
华生正要奉告她夏洛克是伦敦人时，却听夏洛克在他前面开口。“不是。”很判定而简短的答复，又不失规矩，让金妮没法再问下去。
夏洛克不感兴趣，他不会信赖甚么奇异茶叶。
华生俄然有所觉悟，本身又差一点泄遗漏和夏洛克仅剩的一点奥妙了。他干脆随口说了一个恍惚的答复：“他搞研讨……”