2004年3月的德比，警方赛前搜出了多量氨水。两队的球迷乃至将械斗推及到其他场合，比方在南安普敦球队大吧通过朴茨茅斯时，总会遭到伏击，而在英格兰队比赛时，两边也会借恭维之机，过过打斗的瘾。偶然竟然会扮装成其他球队的球迷，在第三方球场与对方过招。
固然三天后即将对上南安普顿汗青的死仇家朴茨茅斯队，但是陈准在这场比赛中还是尽遣主力，并且奉告球员们以快取胜，速战持久。比赛的过程也如陈准赛前摆设的一样。南安普顿队在第10分钟的第二脚射门就化为了进球，由凯文-菲利普斯首开记载，接下来的比赛，就顺利的停止了下去，在上半场邻近结束的时候，拉拉纳再下一城。陈准在中场歇息的时候换下了前锋组合和主力后腰德拉普，以保存气力。终究比赛也定格在2比0上，南安普顿队胜利进级联赛杯四分之一决赛。
陈准非常果断地说道：“像个男人一样战役，永不畏缩。德比战都是让人热血彭湃，我们的球员无需动员，大师都晓得这场比赛在球迷心中的首要性，我们能做的就是打败我们的死敌。”
在宿世中，南安普顿和朴茨茅斯在汗青上添上的一笔新仇就是这个时候，如果陈准不穿越的话，现在的朴茨茅斯主锻练哈里-雷德纳普应当就将近成为南安普顿队的主锻练了。这名前朴茨茅斯主帅下课后置浩繁寻求者于不顾，恰好跳到了南安普顿。如许的行动也被很多朴茨茅斯球迷当作是公开挑衅的信号，他们还多次向这名主帅收回过口头威胁。这对于把虔诚比生命看得更高的英格兰球迷而言，投奔死敌球队是不成宽恕的。所幸的是这些都成为了陈准的影象，再也没法变成实际。
英格兰半岛向来不贫乏激动听心的比赛，特别是德比！能够说在英格兰，随便一家俱乐部的建立时候也要过百年。而恰是因为有如此悠长的足球汗青，才得以产生无数为人们所津津乐道的德比赛。比方南部德比、北伦敦德比、都会德比、国度德比等等，但是地区德比更是惊心动魄。
“您好，大卫-温斯顿先生，我是太阳报的记者，上个礼拜您俄然收买了九名年青球员，您能评价一下这些球员么。”