新しい旅だちにまだ戸惑ってる。（极新的路程即将开端，我却还在踌躇不决。）
出てゆく日が来た。（要搬出住惯的房间。）
“......”这话听起来如何这么怪呢，不过孟亦萱很快反应过来，本来学姐的早午餐就是在食藏吃的，以是她早上普通是不做饭的。
tokyo？东京吗？这歌的名字怪怪的呢，孟亦萱心道。
“你晓得的很清楚嘛。”
韩未纪看着她，俄然慎重开口道：“孟亦萱，我有话要和你说。”
古いギターをひとつ持ってきた。（只是带上了一把旧吉他孤身上路。）
“明早想吃点甚么？”在孟亦萱洗漱结束，来到客堂后，按例坐在窗台上逗猫的韩未纪问她。
“我扶你吧，慢点。”
写真は全数置いてきた。（统统的照片都抛诸脑后。）
“诶？”孟亦萱惊奇。
つよがりはいつだって梦に続いてる。
“我背你吧。”韩未纪道。
孟亦萱揪着本身的手，低头道：“那还是算了吧，学姐都累了一天了，还是早点歇息吧。”
韩未纪唱的歌词究竟是甚么意义，孟亦萱不懂，但音乐不分说话，她仿佛能听出此中的一些感受，很难用说话去描述，学姐是不是想用这首歌向她说些甚么？
“嗯...还是说你想要公主抱？”韩未纪完整不睬会她的话，抱起双臂笑道。
孟亦萱再次点头。
东京は怖いって言ってた。（东京这都会，让他感觉好惊骇。）
臆病になったらそこで途切れるよ。（一旦心中变得胆怯，也只会在那边逗留。）
“因为我很喜好的一名日本的女歌手，她的名字就叫yui。我就唱她的一首吉他曲吧，名字叫做《tokyo》。”
“学姐....我...我能和你聊谈天吗？”孟亦萱迟疑着开口。
“是去日本后学的吗？”孟亦萱问道。
“哦？这会儿不早了，如果聊起来，指不定甚么时候才气睡觉，你肯定真要聊？”韩未纪挑眉道。
孟亦萱仓猝对安宸月伸谢，安宸月只是摆了摆手，表示不消。
“学姐...你会弹吉他吗？”她向来没传闻过学姐在音乐方面也很善于。学姐在门生期间最善于的是羊毫书画和体育，音乐方面仿佛并没有太大的兴趣啊。
晚间十点四非常，孟亦萱换好了衣服，清算好东西，正站在食藏后门打电话。电话的工具是她的室友张雪萍，孟亦萱奉告室友们今晚她回不了出租屋了，得住到韩未纪家里去。张雪萍的八卦之魂顿时燃烧而起，在电话里用镇静的腔调对孟亦萱问东问西，让孟亦萱非常无法。
迷うことだってあるよね？（是否也会让人感到利诱？）
孟亦萱俄然回神，这才想起来，本身本来是鼓足了勇气想问问学姐去日本后的事的。只是现在，她俄然又有点问不出口了。
次の朝がやってくるたびごとに。（下一个凌晨会遭受的旅途上的事情。）
韩未纪在前面笑道：“安安说要送你去我家楼下，你毕竟脚不便利，能少走点路是最好。我明天失算了，没有开车过来，不然也就费事不到她了。”
间违いだらけでいい。（即便是错了也没有干系。）
友达にメールした。（我向朋友发了短信。）
“上车。”
少しだけ泣けてきた。（偷偷开端有一些抽泣。）
“嗯...”孟亦萱点头。
それくらいわかってる。（这一点我还是明白的。）
かわらないでと愿った。（但愿你永久不要窜改。）
东京......吗？
“有想听的歌吗？”韩未纪问她。
本来这摩托车竟然是莫霖的，孟亦萱瞥见过好多次了，还觉得是哪一名男性徒弟的座驾呢。话说她们为甚么一起归去？是住在一起，还是顺道相送？