“他们今晚拿了库柏的钱跑了。库柏发明了,开端追他们,他们在池沼路上。”
阿佩尔是一小我去的,因为他没有钱,请不起朋友。
不久,布克和大卫从餐厅出来,钻进汽车,布克策动了汽车。
阿佩尔在地板上躺了一个多小时,才挣扎着起家。他打了个电话给花圃老板,奉告他本身出了点不测,一个礼拜不能上班。老板深表怜悯,奉告他好好歇息。
当天早晨,两个身强力壮的打手找到了阿佩尔家,他们是布克和大卫,说是代表库柏先生前来拜访,两人还拿出了一张阿佩尔写的借券。布克解释说:“朋友,你明天早晨手气很差,输了一万块。”
接下来的一个礼拜六早晨,阿佩尔站在“黑豹餐厅”正劈面一家旧货店门前的暗影处。不久,一辆豪华轿车开到餐厅前,布克和大卫从车高低来,大卫手里拎着一个黑皮包,两人一起走进暗淡的餐厅。
“甚么?你是谁?”
“你疯了!”库柏肝火冲冲地说,“他们不敢,我会把他们全搞死的―喂,你是谁?”
阿佩尔在回公寓的途中做了三次长久的逗留。第一次逗留是在离“黑豹餐厅”半千米的处所,他把黑皮包扔进渣滓箱内。
阿佩尔的最后一次逗留,是在一千米外的另一个大众电话亭。他拨通了差人局的电话,对总机说:“请找狄克警官,有急事。”
“狄克警官,我有布克和大卫的谍报。”
在池沼路上行驶了两千米后,阿佩尔号令布克刹车,然后把布克的头向左边一扳,说:“朝那边看,不准转头。”
起首,阿佩尔必须获得有关库柏和他部下的动静。他记起来,本身这幢公寓里住着一个白叟,名叫比尔,本身曾听人说,他之前就在夜莺俱乐部干过。
第二天凌晨,阿佩尔醒来时,发明躺在本身的床上,衣服也没有脱,头痛得要死,钱包里仅剩的两百元钱不见了。
阿佩尔向四周望了望,肯定没有人,便冲过街道,跳进玄色轿车里,躺到后座的踏脚处,紧贴着前座的靠背。第一步!
过了半晌,传来一个清脆的声音:“我是狄克警官。”
“等等!等等!”
阿佩尔很镇静地在夜莺俱乐部用餐,这时,俱乐部的老板库柏先生走过来,向阿佩尔做了自我先容,阿佩尔感到受宠若惊。库柏先生美意聘请阿佩尔到楼上的私家歇息室,去见一些有身份的人。阿佩尔跟着他走进一间充满烟雾的屋子,内里一张张桌子边围满了人,他们都在热火朝六合打赌。有人递给阿佩尔一大杯饮料,领他到一张桌子中间……厥后的事,他就甚么也记不起来了。