那嘉大陆的文明程度，只相称于银河系地球星上的隋唐期间，方才发明了火药、造纸，还未发明电灯。以是那嘉人，并不晓得那嘉星是宇宙中的一颗行星。
传闻，玉轮上有神的宫殿。不管是加多国人，还是刚多国人，每隔四十天（即一个月），就要祭奠玉轮。每隔四十天，当玉轮像一堵玻璃墙一样，升上地平线。加多和刚多的全部族人，就要朝着玉轮膜拜，并高呼“利散那！利散那！利散那！”，意义是“玉轮神！玉轮神！”。他们乃至有一种传说，两国人都是来自玉轮。因为犯了罪孽，被放逐到那嘉！玉轮才是他们的家！
清月是捡来的孩子，盲平话艺人博纳姆有一次去外埠演唱他的豪杰诗篇。回家的路上，听到小孩的哭声，固执而有力。循着声音博纳姆找到了婴孩，孩子用一片布包着。因为当时恰是半夜，风声细细，阴沉有佳，天上的三颗玉轮必然正在披发着“诱人的清辉”，因而博纳姆给这孤苦的孩子取名叫“波特鲁密迪林”，意义就是“清月”。
到月缺之时，一轮残月挂在天空，闪现出一抹庞大的弧形亮光。而隐没在黑暗中的半边玉轮，此时却也闪现星星点点的光。这些散落的光点，麋集漫衍，偶然有，偶然没有，把黑暗中隐去的半边玄月的表面也照得清清楚楚。
对于这些传说，严厉的加多国粹者，都以为怪诞不经。但他们也没法解释，玉轮上时偶然无的光斑，另有会挪动的物体。有人以为，玉轮上有河道，有大海。或许玉轮上会按期涨大水，将大树、岩石之类的冲走，这才看起来会挪动。再或许玉轮上温度太高了，树木都燃烧起来，以是会有星星点点的光。各种说法，莫衷一是。
月，在这个星球，是一件奥秘的事物！天上一共有三颗玉轮。两颗较小，看起来像盘子，别离挂在天空的南角和北角。别的一颗比较大，比一扇门还大，月圆之夜，它会从地平线上迟缓升起，半夜时分，会挂到天空的穹顶，就像苍穹上的一面圆形的白墙壁。气候好的时候，能看到这颗玉轮上，有东西在挪动，乃至能看到玉轮上云气卷起的红色旋涡。
这颗行星也位于银河系，间隔地球约莫8000光年。相较而言，那嘉星比地球大，地球的直径是一万二千千米，那嘉星的直径近四万千米！何其大也！
《那嘉编年》是在大地动以后，第九百七十五年开端记录汗青的。以是在大地动之前，到底产生了甚么，谁也不晓得。《那嘉编年》只留有大地动前只言片语的传说。在传说中，这块地盘上的人们，自古就是日出而作，日落而息，过着原始的糊口。因为他们都是罪人，他们被玉轮神，所惩罚，被放逐到这个这里。分开了豪华的宫殿，住在荒凉的田野上！长生永久，经历磨难！