我从凳子上跳过,又钻到桌子上面,朝一炉火靠近.在那儿瞥见了彭斯,她跪在高高的铁丝防护栏前,以书为伴,阔别四周的统统,聚精会神,正借余烬暗淡的光芒默朗读着.
”可我感受如此.海伦,我就是讨厌那些人,不管我如何尽力奉迎他们都不喜好我.我就是抵挡那些在理奖惩我的人.这是天经地义的,就跟我爱那些爱我的人一样,跟我感觉该受奖惩时就心甘甘心受罚一样.”
”毫无疑问她对你是很刻薄,不过要晓得,她讨厌的是你的本性,就像斯卡查德蜜斯讨厌我一样.但是过于斤斤计算她的言行,过于耿耿于怀她的不公道!别人的虐待就不会在我豪情上刻下这么深的烙印.如果你极力忘记她的峻厉,忘记由此而起的气愤,不是更欢愉么对于我们来讲生命是非常长久的,花在记仇挟恨上岂不成惜.在这个世上,我们大家都会,也必然会承担本身的罪恶.但那一天很快就会来到,我信赖,到当时我们将会摆脱腐朽的身躯,也会摆脱我们的罪恶.出错与罪孽将与这累坠的*一同分开我们,只留下精力的火花......生命与难以捉摸的思惟法则,它像当初分开上帝鼓励生灵时普通纯粹,从那里来回那里去,说不准再传给比人类更初级的甚么东西......或许颠末光辉的各个阶段,从惨白的人类灵魂升华到光亮的六翼天使!它当然绝对不会容忍从人类出错到妖怪吧不,我不信赖会那样.我对峙另一种信心,谁都未曾教过我的信心.我很少提起这信心,但我以此为乐,并对它坚信不疑,因为它给统统的人带来但愿,使永久成为一种安眠......一个广博的归宿,而不是惊骇与深渊.再说,有了这个信心,我就能分清罪犯与罪过,就能朴拙地宽恕前者,仇恨后者.有了这个信心,抨击就从不扰乱我的心,出错也不会让我过份深恶痛绝,不公道也不会将我压垮.我平安悄悄的活着,等候末了日的到来.”
”要爱你们的仇敌,要为咒诅你们的祝贺,要待恨你们.凌辱你们的好.”
”天生的不错,但我们不能顺服本性.我但愿这些女孩子都成为上帝慈悲的孩子.再说,为甚么留那么多头发我已经几次说过甚发要剪短,要俭朴简朴.坦普尔蜜斯,那女人的头发必须十足剪
那年夏季,礼拜日尤其沉闷.而我们不得不走出两哩地,到庇护人主持的布罗克布里奇教堂.解缆时很冷,到教堂和更冷,早祷时就的确冻僵.归去吃午餐路太远,就在两次祷告之间每人分一份冷肉和面包,与平常用饭时一样分量少得不幸.