首页 > 书生军师,萝莉寨主别绑我 > 第十七章 山兔
“莫非是……”
南烛眉头紧皱,一边听一边思考,半晌,他面前一亮,以拳击掌,恍然道:
山兔本来还觉得他猜到了,正一脸希冀的等着,不成想却听到了这么个答案,小脸顿时跨了下来,决然否定道。
“猕猴桃!”
早晓得当初那本《瀛洲语四十个时候入门》就多读一读了,说不定再今后就有“呱呱”这个词的解释了,省的在这猜来猜去猜不对,看模样还错的离谱。
兔耳萝莉放下了捂着脸的手,暴露了一张哭花了的敬爱小脸,扁扁嘴,犹有些胆怯的再度确认道:
她行动谙练地爬到了南烛的肩头,摆布打量着四周,软软绒绒的兔耳颤栗着,似是非常欢畅的模样。
这个句型很根本,南烛在传子编著的《瀛洲语四十个时候入门》一书中,在第一章第一节就提到了这个句式,用于描述“甚么是甚么”,书落第的例句是“瓦达西瓦滚筒洗衣机”,意义是“我是一个有朝夕相处的恋人却不能相认的人。”
南烛仰仗强大的说话功底与一个秀才应有的思惟才气简朴阐发了一下兔耳萝莉的话,转而清了清嗓子,回想了一下自学成才的瀛洲语,和声说道:
事情颠末很简朴,据她所言,她来自于瀛洲一个叫做“霓虹”的国度,因为神驰着陆地的那一边,以是义无反顾的跨海而来,到这边的时候却与一个叫做“呱呱”的东西失散了,辛辛苦苦的走到了这个陌生的村落,被几个猎奇的孩童猛一围起来,又饿又慌的,就吓哭了。
“红豆泥红豆泥红豆泥红豆。”
“还是不对!”
山兔含着指头,耳朵很忧?的转来转去,似是在很尽力的思虑着,半晌,她一扁嘴,非常当真的说道:
这不即是没说吗?
她怯怯的抬开端,半捂着脸,从指缝中暴露了一双水蒙蒙的泪眼,抽泣着小声问道:
“呱呱,很大,跑的很快,跳的也很高……”
“红豆泥红豆?”
旋即,为了让南烛明白过来,她又尽力的解释了起来。
“呱呱就是呱呱。”
“红豆泥。”
“呱呱,很大的说!”
南烛神采一怔,目光中透出难以置信之色,喃喃的说道:
南烛脸上浮起一抹无法之色,耐烦的引诱道:“我晓得它叫瓜瓜,我是问它是甚么模样的,有没有甚么……特性之类的?”
见状,南烛不由收回一声长叹,感受此事仍需缓缓图之。
等等。
她一边说一边比划着,一双小手在空中画来画去。
(太好了~我叫山兔。)
“猕猴!”
第一句,“哇哇哇”,翻译过来就是“哇哇哇”,这个没有必然的说话功底确切是很难了解,只要晓得是用来表示哀痛、焦急或委曲的表情便能够了。
“不过,话说返来……”
“尤卡达~瓦达西瓦山兔滴素。”
“好吧。”
想到这,南烛的神采不由一动,突然想起此次去赤临城赶考,书篓里仿佛是背了一些书的。因为那天早上起的有点晚,清算书篓时也没细看,顺手一划就把桌上的书扫了出来,说不定内里就有这本《瀛洲语四十个时候入门》。
“瓦达西瓦南烛。”
起首简朴的翻译一下。
……
不,应当说很大能够。
南烛好说歹说才安慰好这只嚎啕大哭的小植物,心中充满愁绪与茫然。
“不对!”
第三句,“亚达”,应当是表示回绝、不肯意的意义。应当。
――面对着小萝莉扑闪着水汪汪的大眼睛的要求,南烛天然是义无反顾的一口应下,胸口拍的山响,大有一股义薄云天之气。
听到这个答案,山兔小嘴一扁,再度哭出了声来。
至于第四句则要庞大多了,和前面三句都分歧,翻译过来的意义是“要被吃掉了。”