这一阵一阵闹腾下来，一向到8月尾才垂垂安息下来。停止到8月31日，《纵横家》的浅显版在环球的发行量总计达到440万套，扣除开辟本钱和环球的鼓吹用度，给数字图腾带来了将近40亿群众币的支出。而这还不是终究数字。跟着结合国表示了意向，全天下无数个当局构造和非当局构造，国际性的展会都开端和数字图腾洽商关于翻译办事定向办事的题目，这部分专业客户的要求固然高，但数字图腾能够获得的利润也相称可观。在这部分停业生长到这个境地以后，数字图腾逼得无法，只能建立了一个国际说话翻译咨询停业部，专门措置此类停业，不消再把尝试室的那些人力担搁在这个项目上了。
还是列队中的一个大门生处理了大师的迷惑，现在的四级六级测验将门生折磨得够呛，不是没有说话环境吗？简朴，语音或者视频谈天的时候，两边都挂上这个《纵横家》一个专业的说话环境就建立起来了，固然代价高了一点，但比起重考，找枪手，买假证书或者补习甚么的比起来也算不上太贵……是啊，《纵横家》能够让统统的网页都显现成你指定的说话，统统的谈天都变成指定的说话，还真的算得上是学外语的利器。这类用法大抵也算是中国的国情吧。
在数字图腾跟着《纵横家》的发卖高潮蒸蒸日上地时候，海内的软件业则正在接受着庞大的煎熬。从海内开端有it这个范畴以来，实在中国的软件业的一向都算得上是脆弱的，几家比较大型的企业首要开辟的都是游戏，专业范畴的企业作erp之类的专业办事的，或者做财务，进存销，流程办理软件或者专业处置防病毒软件开辟的企业还好，而大部分中小型企业，和个别大型企业，都是靠作小软件生长起来的，字典，词典，翻译，说话学习这些范畴是这些企业赖以维生的底子之地点，而这下子，这个脆弱的底子，一下子被数字图腾碾了个粉碎。在《纵横家》热销的同时，《词霸》类的软件发卖惨不忍睹，有些门店乃至一个月都没卖掉一张。因为忌恨，一些人甚么都顾不得了……因为《纵横家》的问世，很多翻译，特别是比较低等的办奇迹的翻译开端赋闲，本来前程光亮的外语学院不管打小语种的门生们的失业远景也变得暗淡起来，本来就躁动的年青人们是轻易被煽动的……更不要提之后果为数字图腾推出的智能语音客户办事体系而赋闲的那些能够除了声音好听，“抗压才气强”以外没有甚么特别技术的电话办事职员……这些人或许本来并不风景，但他们却也不甘心看着本身的身份变成“弱势群体”，“赋闲职员”，当这些负面情感的持有者会聚到必然程度后，针对数字图腾的行动不成制止地开端了。
更让数字图腾欢畅的是，结合国总部聘请数字图腾前去纽约总部阐发评价结合国总部大厦平常的翻译需求，并提出停止电子化改进的建议。当来自结合国总部的传真达到数字图腾的总裁办公室的时候，秘书几近不敢信赖本身的眼睛，如果能接下这个票据，那可不是简简朴单的经济上的收益题目了，而是代表着数字图腾作为一个具有深厚技术气力的实体在说话翻译电子化的范畴获得了国际最高水准的承认，而这，毫无疑问还是一件具有相称政治影响力的事情。陈宁赶紧调集了公司高层开了会，决定在没有详细落实此事前低调措置。但是，人多嘴杂的结合国总部不晓得谁把这个动静捅给了消息媒体，一时言论哗然，动静传回海内以后，更是引发了海内媒体的躁动。为了慎重其事，数字图腾只好宣布，将由《纵横家》开辟小组的总见路德坤带队前去结合国总部大厦停止项目标前期打算。