当天早晨，门开了，出去一个敌兵，拿动手电筒。用电筒一扫，他把那位女人一把拉起来。她尖叫了一声。男门生猛的立起来，被敌兵一拳打歪，窝在墙角上。敌兵往外扯她。她挣扎。又出去一个敌兵。将她抱了走。
“你的是甚么？”
中间坐的阿谁绿小鬼向摆布微一点头，大抵是表示：“这是个短长家伙！”他开端问，用生硬的中国语问：
三天，没有他的东西吃。三天，那三个新来的人轮番着受刑，仿佛是打给他看。饥饿，疼痛，与面前的血肉横飞，使他闭上眼，不出一声。他不肯死，但是灭亡既来到，他也不便躲开。他看清：不管日本人要干甚么，归正他本身该当果断；日本人说他有罪，他便是有罪，他须破着血肉去接取毒刑，日本人教他投降，他便是无罪，他破出世命保全本身的时令。
“她死，你也死吗？谁报仇？年青的人，长点骨头！报仇！报仇！”
女人不叫了。青年低声的哭起来。
快到天亮，铁栏上像蛛网颤抖似的有了些光儿。看着小窗，贰心中发噤，晨风很凉。俄然，门开了，像扔进一条死狗似的，阿谁女人被扔了出去。
用最低的声音，他问明白：阿谁中年人不晓得本身犯了甚么罪，只是因为他的边幅长得很像另一小我。日本人没有抓住那另一小我，而抓住了他，教他替另一小我承担罪名；他不肯，日本人吊了他三点钟，把手腕吊断。
他――钱白叟――身厥后了一阵风，皮鞭像烧红的铁条似的打在背上，他往前一栽，把头碰在桌子上。他不能再节制本身，他像怒了的虎似的大吼了一声。他的手按在桌子上：“打！打！我没的说！”
青年抱着死尸，立在钱先生中间，仿佛要说点甚么。
大夫把纸单很谨慎的放在袋中，又去看阿谁一夜也没出一声的中年人。大夫很客气的对敌兵说：“消毒！”敌兵把还没有死的中年人拖了出去。
如许想清楚，固然浑身都是污垢和伤痕，他却感觉通体透明，像一块大的水晶。
不管阿谁青年是干甚么去，归正他已给了他最好的奉劝。倘使他的奉劝被接管，阿谁青年就必然会像仲石那样去对于仇敌。
他挺着，挺着，不哼一声。到忍耐不了的时候，他喊：“打！打！我没的说！”他咬着牙，但是牙被敲掉。他晕死畴昔，他们用凉水喷他，使他再活过来。他们灌他凉水，整桶的灌，而后再教他吐出来。他们用杠子轧他的腿，用火绒炙他的头。他忍着挺受。他的日子过得很慢，当他复苏的时候；他的日子过得很快，当他昏倒畴昔的工夫。他决定不平服，他把生命像一口唾液似的，在要啐出去的时节，又吞咽下去。
青年满身都颤起来，腿一软，他蹲在了地上。
青年转过身来，看着女人的身材。看着看着，热泪一串串的落下来。一边堕泪，他一边今后退；退到了相称的间隔，他又要往前蹿，大抵是要把头碰在墙上。
他的同屋的人，随来随走，他不记得一共有过多少人。他们走，是被开释了，还是被殛毙了，他也无从晓得。偶然候，他昏倒畴昔好大半天；再睁眼，屋中已经又换了人。看着他的血肉恍惚的模样，他们仿佛都不敢和他扳谈。他但是只要另有一点力量，便鼓励他们，教他们记着仇恨和筹办报仇。这，好似成了他还须糊口下去的独一的目标与任务。他已完整忘了本身，而只晓得他是一个声音；只要有一口气，他就放出阿谁声音――不是哀号与求怜，而是教大师都挺起脊骨，竖起眉毛来的信号。
这时候，门开开，一个敌兵同着一个大抵是大夫的走出去。大夫看了看死尸，取出张印有表格的纸单来，教青年具名。“感抱病！”大夫用中国话说，“你具名！”他递给青年一支头号的派克笔。青年咬上了嘴唇，不肯接那支笔。钱先生嗽了一声，送过一个眼神。青年签了字。