众文武官员，见李白看着番书，宣诵如流，无不惊奇。玄宗听了书中之言，龙颜不悦；问众官说道：“番邦无道，辄欲争占高丽，财力俱耗，将何故应之？”李林甫奏道：“番人虽肆为大言，然度其兵力，岂能对抗天朝；今宣谕边将，严加戍守，倘有侵犯，发兵讨伐可也。”杨国忠说道：“高丽辽远，原在幅员以外，与其兵连祸结，争此鞭长不及之地，不如将极边的数城弃置，专力恪守内边的处所为便。”时朔方节度使王忠嗣，适在朝中，闻二人之言，因奏道：“昔太宗天子三征高丽，财力俱竭。至高宗天子时，大将薛仁贵以数十万雄兵，大小数十战，方才奠定。本日岂容轻于议弃？但本日承常日久，人几忘战，倘或复动兵戈，亦不成忽视小邦而轻敌也。”诸臣群情不一。玄宗沉吟未决，李白奏道：“此事无烦圣虑，臣料番王慢辞囗奏，不过摸索天朝之动静耳，明日可召番使入朝，命臣面草答诏，另以别纸，亦即用彼国之字示之，诏语恩威并著，慑伏其心，务使可毒拱手降顺。”玄宗大悦，因问：“可毒是彼国王之名耶？”李白道：“渤海因称其王曰可毒，犹之回纥称可汗、吐蕃奖饰普、南蛮称诏、诃陵称悉莫威，各从其俗也。”玄宗见他应对不穷，非常欢乐，即擢为翰林学士，赐宴于金华殿中，着教坊乐工侑酒。是夜即命于殿侧寝宿。众官见李白这般隆遇，无不叹羡，只要杨国忠、高力士二人，心下不乐，却也无可何如。
解释东风无穷恨，沉香亭北倚雕栏。
李白宣读圣旨，声音洪朗，番国使官昂首跪听，不敢俯视，听毕受诏辞朝。贺知章送出京都，番使私问道：“学士何官，可使右相磨墨，太尉脱靴。”贺知章道：“右相大臣、太尉近臣，不过是人间贵官，阿谁李学士乃上界谪仙，偶来人间，援助天朝，自当异数相待。”番使咄嗟叹诧而别。回至本国，见了国王，备述媒介。那可毒看了圣旨及副封字大惊，与本国在朝诸臣商讨：“天朝有神仙帮忙，如何敌得他过？”遂写了降表，遣使官入朝赔罪，甘心按期朝贡，不敢复萌异志，此是后话。恰是：
玄宗见众口交荐李白之才，便传旨赐李白以五品冠带朝见，即着贺知章速往宣来。杨国忠、高力士二人，遂不敢开口。知章奉旨，到家宣谕李白，且备述天子拳拳之意。李白不敢复辞，即穿了御赐的冠带，与知章乘马同入朝中。三呼朝拜毕，玄宗见李白一表人才，器度超俊，满心欢乐，温言安抚道：“卿高才不第，诚为可惜；然朕自知卿可不至终屈也。今者番国遣使臣上书，其笔迹奇特，无人能识者，知卿多闻广见，必能为朕辨之。”便命侍臣将番书付李白旁观。李白接来看了一遍，启奏说道：“番字各不不异，此正渤海国之字也；但旧制番书上表，悉遵依中国字体，别以副函，写本国之字，送中书存照。今渤海国不具表文，竟以国书上呈御览，已属非礼之极。况书中之说话悖慢，殊为好笑。”玄宗道：“他书中所求何事，所说何言？卿可明白宣奏于朕听。”李白闻命，当时持番书于手中，立在御座之前，将中国唐音，一一译出，即大声朗读于御座之前。其番书说略曰：
安得山中千日洒，酩然直到承平时。
玄宗看了，龙颜大喜，称美道：“学士真仙才也！”便命李龟年与梨园后辈，立将此词谱出新声，着李谟吹羌笛，花奴击羯鼓，贺怀智击方响，郑观音拨琵琶，张野狐吹觱栗，黄幡绰按点头，一齐儿和唱起来，公然好听得很。少顷乐阕，玄宗道：“卿的新词甚妙，但正听得好时，却早完了，学士大才，可为我再赋一章。”李白奏道：“臣性爱酒，望陛下以余樽赐饮，好扫兴作诗。”玄宗道：“卿醉方醒，如何又要吃酒，倘卿又吃醉了，怎能再作诗呢？”李白道：“臣有诗云：酒渴思吞海，诗狂欲上天。臣妄自称为酒中仙，惟吃酒醉后，诗兴愈高愈豪。”玄宗大笑，遂命内侍将西凉州进贡来的葡萄美酒，赐与学士一金斗。李白叩受，一口气饮毕，即举起兔毫笔再写道：