阿达等了两天，觉得克利斯朵夫会去姑息她的。过了两天她焦炙了，给了他一封亲热的短信，绝口不提畴昔的事。克利斯朵夫置之不睬。他对阿达切齿悔恨，的确没有言语能够描述。他把她从本身的糊口中打扫了。天下上没有她这小我了。
克利斯朵夫不肯承认这一点。他向畴昔伸动手臂，非要他畴前那种傲岸而哑忍的精力重生过来不成。但是这精力已经不存在了。□□的伤害不在于□□本身，而在于它粉碎的成果。固然克利斯朵夫现在不爱了，乃至临时还讨厌爱情，也是没用；他已经被爱情的利爪抓伤了，心中有了个必须设法弥补的洞穴。对柔情与快感的需求那么激烈，使尝过一次滋味的人永久受着它的腐蚀：一旦没有了这个风魔，就得有别种风魔来代替，哪怕是跟之前相反的，比方”憎厌统统“的风魔，对那种”傲岸的纯粹“的风魔，“信奉品德”的风魔。――而这些热忱还不能厌足他的饥渴，最多是临时对付一下。他的糊口变成了连续串狠恶的反动，――从这一个极度跳到另一个极度。时而他想实施不近情面的禁欲主义：不吃东西，只喝净水，用走路，颓废，熬夜等等来折磨*，不让它有一点儿欢愉。时而他坚信，对他那一类的人，真正的品德该当是力，便尽量去寻欢作乐。禁欲也罢，纵欲也罢，他老是烦恼。他不能再孤傲，却又不能不孤傲。
如果能够，他早已入了岔路。幸而象他那一类的人，自有别人所没有的元气与体例，能够抵当毁灭：第一是他的精力，他的求生的本能，不肯束手待毙的本能，以聪明而论赛过聪明，以强毅而论赛过意志的本能。并且他固然本身不感觉，另有艺术家的那种特别的猎奇心，那种热烈的客观态度，为统统真有缔造天赋的人都有的。他固然爱情，痛苦，让热忱把本身全部儿的带走，他可并不自觉，还是能看到那些热忱。它们当然是在贰心中，可并不就是他。在他的灵魂中，有千千万万的小灵魂暗中向着一个牢固的，陌生的，但是实在的目标扑畴昔，象全部行星的体系在太空中受着一个奥秘的洞穴吸弗烈特曼身上寻觅，并且清清楚楚的看到，他有朝一日能够变成的那副丢人的脸孔；而贰心灰意懒，看到了伤害不但不抖擞品来，反而更加委顿了。
她一边笑一边说：“是的。”
但在当时，这个景象对他们毕竟是大大的不幸与忧?，特别对克利斯朵夫。一个有品德的人如许的不容忍，如许的心肠褊狭，把最聪明的人变得不聪明，把最慈悲的人变得不慈悲的褊狭，使克利斯朵夫非常愤恚，感觉受了欺侮，乃至为表示抗议起见，他走上了极度放纵的路。
她持续笑着，把他拉畴昔拥抱了。他不由自主的还了她一吻。但他一打仗她的嘴唇，感遭到另有他兄弟的亲吻的暖气，就望后一退，把她的头捧着，隔着相称的间隔，问：
克利斯朵夫既不叫唤，也没有一个发怒的行动。他张着嘴仿佛不能呼吸了，闭着眼睛，把手紧紧的压着胸部：心将近爆裂了。接着他躺在地下，捧着脑袋，因为讨厌与绝望而浑身抽搐起来，象小时候一样。
并不如何和顺的弥拉这时也感觉他不幸了；她凭着那种母性的怜悯，俯在他身上，和他说着亲热的话，拿出提神醒脑的盐来要他闻一闻。他可不堪讨厌的把她推开了，冷不防站起家子，吓了她一跳。他没有抨击的力量，也没有抨击的动机。他瞅着她，痛苦得脸都抽搐了。
他用力摇着她的身子说：“别笑！干吗你笑？如果然的话，你就不会笑了。你是爱恩斯德的……”