那卫兵莫名其妙挨了一顿训，感觉很不爽，暗骂了一句张金合的老妈后，看到杨啸一只脚已经迈进了大门，因而提着棍子指着杨啸大喝一声：“站住！”，然后快步跑了过来。
杨啸反推了卫兵一把，然后摸了摸本身的额头，摇摇摆晃，几欲倒地。卫兵大惊，手中的棍子当即向他身上号召畴昔：“妈的，是不是活得不耐烦了？”杨啸用胳膊挡了两下，假装体力不支，被打倒在地。监舍里几名精力还算充分的兵痞战俘见门口有人挨打，镇静地跑了出来，也抢着往杨啸身上持续踹了几脚。
钱六走后，野泽雄二顺手拿起桌上一架折好的纸飞机，文雅地掷了出去。纸飞机在空中转了一个大圈，又回到他的手中，他暴露了不成捉摸的笑容。
钱六摸了摸胸口，一把拉住金翻译，说道：“来，我们借一步说话！”金翻译一甩手，骂道：“甚么弊端！都弄得奥秘兮兮的，老子不想听！”
钱六说道：“我那兄弟刚才找我，说是刚才送饭的时候发明他的兄弟，也就是刚才那小我不在监舍，传闻今天下午病发，晕头转向地不知跑哪去了，要我帮着找找。我找了好一会儿，恰好碰到你，你快把我兄弟的兄弟放了。”
杨啸听闻心中一凛：既然下午晏轲遵循打算告发了阿谁病号，就必然有体例把他再接回“财”字号监区，但没想到半路来了个凶神恶煞的金翻译，如果救兵再不到，别真喂了狗了！
金翻译扫视了一下现场，面带愠色，朝那卫兵说道：“如何回事？你们队长呢？”卫兵嘲笑道：“金太君，这小我面熟，边幅鄙陋，行动可疑，我正要问问如何回事！张队长现在不知在那里！”
金翻译眯着眼睛，吐了一口烟，说道：“然后呢？”
“红疙瘩”看了看两旁，奥秘地说：“我想暗里向长官陈述。”金翻译点点头，指了指不远处的卫兵值班室，叮咛张金合道：“你把那边面的人清出来，我和他谈谈，除了日本人，其别人都不要出去！”
杨啸听到卫兵的喝止，并没有转头，他敏捷扫过了一大波警戒的目光，看到阿谁在厕所提示他脱裤子的人成心避开了他的视野；他还看到了阿谁似曾类似但一时想不起来在哪见过的面孔，正满脸迷惑地望着他，而此人身边不远，有一个背着门侧躺着的身影。不知为何，这个身影紧紧地吸引了他！
金翻译气冲冲地走出卫兵值班室，对着带来的几名伪军说道：“我们走！”随后走到还是躺在地上装病的杨啸面前，踢了他一脚，恶狠狠地说：“带走！”
听了金翻译的叮咛，两名伪军应了一声，拖起杨啸就走。还没走几步，那“红疙瘩”炊事员和一名卫兵低着头，抬着劳工晚餐——一大桶稀饭走了过来，嘴里还不断喊着：“让开、让开，烫伤不卖力啊……”
进了卫兵室，“红疙瘩”从速把门关上了，金翻译皱着眉头说道：“到底是甚么环境？” “红疙瘩”小声说道：“我听我们炊事班班长说，这124号是晋绥军的团长，登记时用的化名，并且他们仿佛和钱队长私交很好！”
金翻译表示伪军将杨啸带到一边，钱六对他说道：“我也不兜圈子了，你也晓得我有个兄弟在这里当夫役，这么多天，多亏你照顾，我钱六在此先感谢你。”
张金合担忧被日本人落个办理不严的话柄，因而对中间一个正无所事事的卫兵说道：“你他妈是不是闲得慌啊，整天像个木头似的！我去换个管束东西，你先盘点一下人数！”随后回身就走了。
“红疙瘩”摸了摸脑袋，吐了吐舌头，又说道：“我们班长每天都要多拿好几个窝头，说是给他兄弟，就是这124号吃……”金翻译气得打断他的话，指着他鼻子骂道：“滚！好好做你的饭，没事别向老子陈述！”