县丞无可何如：“这……”
顺从楚国的风俗，荀子窜改了装束。他身着官衣，头戴高冠，一副楚国官员的模样，带着弟子乘车向兰陵驶去。
县丞闻言大吃一惊：“荀县公，您可带有大王的旨意吗？”
荀子严厉地说：“我问你，兰陵大旱的灾情，你作为县丞，是否向大王做过禀报？”
如果说他从秦国回到齐国，在稷放学宫与诸子百家论争，完成了对儒学的改革和实际晋升，那么此次兰陵之行，便是踏大将改革后的儒学付诸社会实际之路。
荀子说：“郢都来往，快马也要十天。晚一天放粮，不知会有多少百姓丧生！十天，你晓得会有多少苍存亡亡吗？性命啊，我的县丞大人！在此人间之上，莫非另有甚么比性命更要紧的吗？你这丰厚的筵席，到此为止了。我要你连夜构造衙浑家等，李斯、陈嚣，你们都一同随县丞去开仓放粮！”
县丞张口结舌，不知所云。
一张张饥饿的笑容提着口袋从四周7(方急奔而来，背着满袋的粮食而去。
楚考烈王八年（前255〕冬月，天寒地冻，北风飕飕，荀子不顾春申君劝止，冒着砭骨的北风奔赴兰陵上任。
“这么说，你我一个县公一个县丞，已经是二人一心了？”荀子问。县丞说对！荀县公，您内心想的，就是我内心想的;我手上干的，就是您要我做的。”
星夜里，衙役在兰陵县城街头四周击磬号令：“荀县公开仓放粮了，荀县公开仓放粮了！”
县丞急命衙役骑上快马奔楚国都城。
荀子望望李斯、陈嚣，他们都用等候的目光等候着荀子的定夺。荀子向县丞正色道：“县丞！有灾不报，乃为渎职，当以**罪。你晓得吗？”
荀子眼含着冲动的泪花，说他到差途中，看到兰陵境内大旱三年，地步荒凉，百姓骨瘦如柴，尸横遍野，作为一县之长，如何能不痛心呢？如何能吃得下这山珍海味，又如何能置百姓存亡于不顾呢？
荀子明白了，感慨说：“有道是，治国之本不在术，而在道呀！君王固然制定了办理臣下的详细体例，但是，礼义不可，品德不正，全都是一纸空文，自欺欺人！”
轩车分开繁华的都城一起北行，火食逐步希少。进入兰陵地界，更是冷冷僻清，少有人影，只见大道两旁地盘龟裂，路边枯树下不时横躺着冻死之骨，让荀子吃惊。
荀子说：“要改过，就要当即开仓放粮！”
老妪与灵儿瞥见糗米，欣喜地赶快接过来，大口大口地吃下。荀子又为祖孙二人奉上瓦缶，二人又大口大口地饮水。
县丞将箸子插在席中间的乌龟上，见荀子仍然不脱手，仓猝把手又缩了返来，不知所措地说：“荀县公，下官我有甚么不全面的处所，您就请指教！”
荀子接过瓦缶，亲身为老妪注水。十五六岁的女孩儿在一旁抽泣，荀子又给她喝水。
荀子一行来到县衙，将车马停在门前。县丞满脸堆笑地上前驱逐，拱手道：“荀老夫子！我是兰陵县丞，我们在此专候您已有两天了。”县丞既亲热又尊敬地双手搀着荀子往县衙里歇息。荀子叮咛陈嚣用车把老奶奶和她的孙女送回家去。
荀子摇点头：“不，你想得很殷勤。吃的、住的都安设得很好。你是个很会办事的人。”县丞受宠若惊，谢荀县公嘉奖。
“是！谢教员教诲。”陈嚣与李斯仓猝畴昔将老妪和灵儿往荀子的车上搀抉，打动得老妪拉过灵)[跪地叩首感激拯救仇人。
县丞仓猝伏地叩首:“荀老夫子，县公大人！卑职我……望您开恩。”荀子说：“要想既往不咎，有一点，务须知错必改。”
荀子说：“县丞！天之生民，非为君也；天之立君，觉得民也。你晓得这个事理吗？”