第45章[第3页/共3页]

她大吃一惊，说：“上帝啊，看来我不是爱尔莎了。”

父亲说：“啊，她充满了聪明。”

“聪明的爱尔莎”从墙上取下酒壶往地窖走，一边走一边把酒壶盖敲得“丁丁铛铛”的，免得无聊。来到地窖，她拖过一把椅子坐在酒桶跟前，免得哈腰，弄得腰酸背疼的或出不测。然后她将酒壶放在面前，翻开酒桶上的龙头。啤酒往酒壶里流的时候，她眼睛也不闲着，四下张望。她看到头顶上挂着一把丁字锄，是泥瓦匠忘在那儿的。

哥哥留弟弟一起喝酒直到天气将晚，然后一道分开了小屋，在黑暗中赶路。他们来到小河上的一座桥跟前，哥哥让弟弟走在前面，走到桥心时，哥哥对准弟弟的后脑勺狠狠一击，弟弟倒下死了。哥哥将弟弟埋在桥下，本身扛起野猪去处国王领赏，仿佛野猪是他猎杀的。

男仆因而说：“我们的爱尔莎真聪明！”说着也坐到她身边大哭起来。

【作者有话要说】：

国王宣布只要有人能将王国从这一灾害中挽救出来，他就会大大地犒赏他。但是野猪太大了，并且强不成敌，是以谁也不敢靠近它藏身的那片丛林。最后国王宣布：谁若能捕获或者杀死那头野猪，他就能娶国王的独生女为妻。

汉斯回到家里，等了半天也不见她返来，就说：“我聪明的爱尔莎干起活来可真卖劲儿，连回家用饭都给忘了。”

爱尔莎跟汉斯结婚不久，汉斯说：“太太，我得出门挣点钱，你到地里去割些麦子，我们好做点面包带上。”

《格林童话》之谜语