这是一个平行天下,本国跟中华国一样,19世纪之前的环境跟宿世几近分歧,19世纪今后就有惊奇了,特别是在文明文娱方面。是以,这个天下的天下名著跟宿世天然是有差别的。宿世可没有《少年守望者》这本天下名著,倒是有本《麦田里的守望者》,蒋艺小我很喜好《麦田里的守望者》,读过多次。
前身的英语程度糟糕,以是蒋艺现在的英语程度也糟糕,都大三放学期了,连英语四级都没有考过,而蒋艺的胡想是,本身的英语程度能达到精通的程度,所谓精通,就是能跟本国人很轻松的交换,能看懂一些晦涩的英语原著。
蒋艺坐在椅子上,当真看了起来。
当然是有启事的。
霍尔顿无聊至极,去夜总会厮混,回旅店时仍感觉沉闷,糊里胡涂承诺电梯工毛里斯,让他叫个****十五块钱过夜,五块钱一次)。他看到***后却感到严峻惊骇,给了五块钱打发她走,可她要十块,她找来毛里斯,毛里斯把霍尔顿打了一顿,拿走了别的五块钱。
但是很快,蒋艺俄然发明了一件奇异的事情……
“如果此生我将《麦田里的守望者》给写出来呢?”蒋艺俄然问了本身一句。
小说大抵剧情实在很简朴:
……
先是当真看完了前面的中文版册本先容和译者序言,看完后,蒋艺诧异地发明,这本所谓的《少年守望者》,实在跟宿世的《麦田里的守望者》有些近似。
蒋艺的英语程度糟糕,不成能直接去看英语版《少年守望者》,固然这本天下名著的英语版并不晦涩,对现在的蒋艺而言还是遥不成及。以是蒋艺只能看中英对比版,一边看英语原版,一边用中文对比着了解,并在这个过程中学习英语。
不过他倒是从中获得开导,不写《麦田里的守望者》,能够写其他书啊,归正他大脑里有个奇异的玄色晶体,内里存储了很多宿世的册本。
第二天是礼拜天,霍尔顿上街浪荡,遇见两个修女,捐了十块钱。厥后他和女友萨丽去看了场戏,又去滑冰,看到萨丽那假情假义的模样,他很不痛快,两人吵架分离。接着霍尔顿单独去看了场电影,又去酒吧跟一个老同窗喝得酩酊酣醉。他走进厕所,把头伸进盥洗盆用冷水浸醒,可走出酒吧后被冷风一吹,头发都结了冰。
《麦田里的守望者》还带领了美国文学创作的新潮流。
明天是周二,蒋艺下午没课。
……
宿世,《麦田里的守望者》是美国作家塞林格独一的一部长篇小说,故事的起止范围于中门生霍尔顿从分开黉舍到纽约浪荡的三天时候内,鉴戒了认识流天马行空的写作体例,充分摸索了一个十几岁少年的内心天下。
霍尔顿想到本身或许会是以患肺炎死去,永久见不着mm菲苾了,决定冒险回家跟mm死别。因而他偷偷回家,幸亏父母都不在,他唤醒菲苾,向她诉说本身的苦闷和抱负。他对mm说,他将来要当一名“麦田里的守望者”:
……
图书馆里人很多,申明中华音乐学院的学习氛围很好,并且有个特性,就是美女很多,毕竟中华音乐学院是中华国的顶级艺术学府,别的不说,很多军队里的文职女歌颂家,就是从这座顶级艺术学府走出去的。
走进图书馆后,蒋艺用赏识的目光偷偷打量几个坐在椅子上温馨看书的美女,心想:“当一个美女坐在图书馆里温馨看书的时候,就会显得更美一点。”
诧异之下,蒋艺破钞两个小时,直接先快速看了遍中文版《少年守望者》,看完后感觉,固然《少年守望者》确切跟《麦田里的守望者》有些近似,但比《麦田里的守望者》要差些。