贾贵的出场，是在鼎香楼里抢人东西吃，还跟鼎香楼几小我都对了对话。最首要的对话职员，就是张全福和孙有福两个。
就这么一句话，片场就笑畴昔一片，这个台词转接的太高耸，共同上常波的演出，笑剧抵触太足。不笑都对不起常波的演出，对不起这么风趣的台词。
“嗯，我想一下。”卖枣小哥赶紧道。他晓得这是江夏提点他，他就是一个群演，就出这么一场戏，能混到跟黑藤对话的机遇，也不轻易。能获得导演的指导，更得珍惜这类机遇。或许就能被别的人看到，然后能多一点戏拍。
黑藤规三点头晃脑，一副念诗的气度，操着口音怪怪的中国话：“明月几时有，把酒问彼苍，这个……好吃吗？”
这句台词一出来，片场人又笑了一片，这台词太糟蹋鬼子了，竟说大实话。
卖枣小哥挠头道：“可太较着的话，黑藤不能看出来吗？”
黄金标作为闻名的《地下交通站》反派，说话的语气非常有特性，夸大很拿捏，光是听他说话，都能听出来笑剧的味道。
江夏给的正式脚本里，并没有把“他妈”这俩字加出来，这里他给演员自在阐扬的余地。
黑藤也竖起拇指，神态很鄙陋：“中国话，成心机。”收起来，指着枣和核桃问，“这个多少钱一斤？”
侦缉队是安邱一些地痞地痞构成的，队长就是贾贵。
江夏耸肩道：“你加油。归正我不跟你抢。”
说最后一句“好吃吗”的时候，躬身探头向前，如此一个高耸窜改，喜感实足。
黑藤听了还很欢畅，很欣喜：“你的意义我明白，遵循你们中国的鄙谚，你应当说，扒了皮，我也熟谙你。或者说，化成灰，我也熟谙你。”
卖枣小哥：“哎呦，我那敢跟太君要钱，您吃甚么您拿，拿。”抓起一把来，“拿走，拿走。”
孙有福的话最能表现贾贵的品德，他走过来跟全福道：“结账？结甚么账啊？谁说要结账啊？虽说贾队长欠了我们几顿饭钱，你也不消这么追着人家要啊，再者说了，贾队长也没欠多少啊，一共才欠了六十多顿……甚么呀，再者说了，贾队长也没欠多长时候呢，一共才欠了三个多月嘛，我都不焦急，你着甚么急呀……”
江夏也在笑，只是没笑喷罢了，中间又咔了两次，这段戏算是拍畴昔。
黑藤露面的处所是在西关大街上，也就是鼎香楼门口的那条街上，江夏他们破钞一个月时候现盖出来的门面大街。动用了很多的演员，毕竟是在安邱最繁华的街上，得表现出人来人往的意义来。
马跃在之前跟江夏的相同中，江夏把黄金标的说话味道仿照了一下，马跃学了个实足，还加上了本身的一些了解。调籽实足，能打官腔的时候打官腔，不能打官腔的时候，也显出地痞气味。
江夏笑道：“没事，我们是笑剧，要的就是夸大，要的就是糟蹋鬼子，把他们当脑残就对了。明白了？我不给你做树模了，你本身考虑考虑行动和神采。”|
接下来一段戏，拍摄的是侦缉队贾队长初次露面的戏份。
笑够了持续拍摄，卖枣小哥又讽刺的竖起大拇指：“对，还是太君这中国话说的好，说得好。”反复了两遍“说得好”，在夸大，也是抖承担。
比如原版《地下交通站》中，黄金标初次露面，跟白创业和野尻一起说话，野尻骂了一句“八格牙路”，白创业刚要翻译，黄金标说“这句就别翻了，这骂人的话，我他妈懂”。在脚本里，江夏是把“他妈”省略下去，以是马跃在说这句台词的时候，他是说的“这句就别翻了，这他妈骂人的话我懂”。