哈利站了起来，踩在长袍的底边上，微微绊了一下。他顺着格兰芬多和赫奇帕奇的桌子之间的通道往前走。他感觉这条路仿佛格外冗长，主宾席仿佛永久是那么遥不成及。他能够感遭到成百上千双眼睛都盯在本身身上，仿佛每只眼睛都是一盏探照灯。嗡嗡的群情声越来越响了。仿佛过了整整一小时，他才终究走到邓布利多面前，他感到统统西席的目光都盯住了他。
“这一点儿也不奇特！”罗恩跳起来大喊道，这时掌声和喝彩声囊括了全部会堂。
上学期学期末的时候杜腾一一己之力击败了五名混入霍格沃茨的仇敌，挽救了哈利，这个动静但是有很多门生晓得的。他们不好随便鼓吹，但杜腾有多强他们内心都在猜想，乃至有人说杜腾比普通的传授还要短长，可惜大师没亲目睹过，谁也说不上来。
大师转过甚来，瞥见邓布利多传授正从会堂里走出来。
威克多尔・克鲁姆从斯莱特林的桌子旁站起来，没精打采地朝邓布利多走去。他向右一转，顺着教工桌子往前走，从那扇门进了隔壁的房间。
会堂里的人不竭引颈了望，每一张面孔上都暴露焦心的神情。大师都坐立不安，不时站起来看看邓布利多是不是吃完了。哈利也和他们一样，恨不得快点吃完盘子里的东西，从速晓得究竟是谁被选为懦夫。
“让其他黉舍的人看看霍格沃茨的程度！杜腾，克服他们！”
掌声和扳谈声垂垂停歇了。现在每小我的重视力再次集合在高脚杯上，几秒钟后，火苗又变红了。第二张羊皮纸在火焰的鞭策下，从杯子里蹿了出来。
“是她，罗恩！”哈利也喊道，只见阿谁酷似媚娃的女人文雅地站起来，甩动了一下她那银亮的秀发，轻巧地从拉文克劳和赫奇帕奇的桌子之间走畴昔。
“很好玩！”
万圣节很快到来，万圣节的晚宴仿佛比平常要长很多。或许因为接连两天都是宴会，同窗们仿佛都不像平常那样喜好那些经心筹办的丰厚菜肴了。
这一次，他模糊戴上了疑问的语气。
穿过那扇门，出了会堂，杜腾和哈利来到了一个斗室间里，两边的墙上都挂着巫师的画像。在他劈面的壁炉里，炉火燃得正旺。
“太好了！”当喧闹声终究停歇后，邓布利多镇静地大声说道，“好了，现在我们的三位懦夫都选出来了。我晓得我完整能够信赖你们大师，包含布斯巴顿和德姆斯特朗的其他同窗，你们必然会尽力以赴地支撑你们的懦夫。你们通过给懦夫加油，也会为此次活动做出很大的进献――”
当芙蓉・德拉库尔也进了隔壁的房间后，会堂里又温馨下来，此次的沉寂里涌动着的确能够咀嚼到的激烈的镇静。上面就要轮到霍格沃茨的懦夫了……
正说着，前面传来一阵慌乱的脚步声，卢多・巴格曼走进了房间。他一把抓住两人的胳臂，拉着他们往前走。
这时，火焰杯再次变成红色，火星迸溅，火舌高高地蹿入空中，邓布利多从火舌尖上抽出第三张羊皮纸。
“德姆斯特朗的懦夫，”他用清楚而有力的口气说，“是威克多尔・克鲁姆。”
赫奇帕奇的门生们面面相觑，他们看看本身的火伴，在看看杜腾，然后数秒钟的沉默后……
“没错，太好了！”
与哈利的茫然失措分歧，杜腾清算了一下一副，面带轻笑，神采淡然，整小我云淡风轻的穿过了人群，来到了哈利的身边。
威克多尔・克鲁姆挺直身子，高低打量着杜腾和哈利，不成一世的脸上暴露阴沉的神采。塞德里克显得不知所措。他望望巴格曼，又望望劈面两人，觉得本身必定没有听清巴格曼说的话。芙蓉・德拉库尔则甩了甩长发，嫣然一笑，说道：“哦，这个打趣很风趣，巴格曼先生。”